tedious en Alemán

Pronunciación
adj. ermüdend; langweillig

Ejemplos

It is quite true, I never talk when I am working, and never listen either, and it must be dreadfully tedious for my unfortunate sitters.
Er hat ganz recht, ich spreche nie ein Wort während der Arbeit und höre ebensowenig zu, und das muß sehr langweilig für meine unglücklichen Modelle sein.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He pictured to himself with silent amusement the tedious luncheon that he had missed by staying so long with Basil Hallward.
Er stellte sich mit geheimem Vergnügen das langweilige Frühstück vor, das er durch seinen langen Besuch bei Basil Hallward versäumt hatte.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Her guests this evening were rather tedious.
Ihre Gäste waren an diesem Abend ziemlich langweilig.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They are good husbands, or faithful wives, or something tedious.
Sie sind gute Ehemänner oder treue Ehefrauen oder sonst irgendwas Langweiliges.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is so tedious a subject that one would have to talk seriously about it.
Es ist ein so langweiliges Thema, daß man schon ernsthaft darüber reden müßte.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The generation into which I was born was tedious.
Die Generation, in die ich hineingeboren wurde, war sehr langweilig.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They have become stout and tedious, and when I meet them, they go in at once for reminiscences.
Sie sind dann dick und langweilig geworden, und wenn ich ihnen jetzt begegne, schwelgen sie sofort in Erinnerungen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Well, after I had been in the room about ten minutes, talking to huge overdressed dowagers and tedious academicians, I suddenly became conscious that some one was looking at me.
Nun also, ich war etwa zehn Minuten da und redete mit korpulenten, aufgeputzten, vornehmen Witwen und platten Akademikern, da merkte ich plötzlich, daß mich jemand anblickte.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Yes: it was certainly a tedious party.
Ja, es war wirklich eine öde Gesellschaft.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The long wait at the airport was tedious.
Das lange Warten am Flughafen war nervig.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com