untiring en Alemán

Pronunciación
adj. unermüdlich

Ejemplos

Mr President, I too congratulate the High Representative, Mr Solana, and Commissioner Patten for their untiring work.
Herr Präsident, auch ich möchte dem Hohen Vertreter Herrn Solana und Kommissionsmitglied Patten zu ihrer unermüdlichen Arbeit gratulieren.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Thank you, Dr Javier Solana, for your statement but also for your untiring work and deep commitment.
Herzlichen Dank, Herr Hoher Beauftragter Javier Solana, auch für Ihre unermüdliche Arbeit und für Ihren großen Einsatz.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Thank you very much, Josep Borrell, for this report and for your untiring commitment.
Herzlichen Dank für diesen Bericht und Ihr großes Engagement, Josep Borrell!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Commissioner Byrne and his officials deserve great credit for their untiring efforts in this respect.
Für ihre unermüdlichen Bemühungen in dieser Hinsicht verdienen Kommissar Byrne und seine Beamten große Anerkennung.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We can do that with confidence, and we must do it with untiring commitment - and no one will stop us.
Wir dürfen dies mit Selbstbewusstsein tun und wir müssen dies mit nie nachlassendem Engagement tun. Und niemand wird uns daran hindern!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I would also like to thank Chancellor Schüssel and his Finance Minister, for their untiring efforts to reach an agreement.
Außerdem möchte ich Kanzler Schüssel und seinem Finanzminister danken, die sich unermüdlich für eine Einigung eingesetzt haben.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Prior to the European Council, I was untiring in my efforts to draw attention to our great responsibility in terms of credibility.
Vor der Tagung des Europäischen Rates habe ich unermüdlich darauf hingewiesen, dass wir eine große Verantwortung in Bezug auf die Glaubwürdigkeit tragen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I would also like to thank the Minister for his untiring efforts to reach an agreement.
Auch dem Minister, der sich unermüdlich für eine Einigung eingesetzt hat, möchte ich meinen Dank aussprechen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Finally, I would like to thank all of the rapporteurs involved for their untiring and highly competent work.
Abschließend möchte ich allen beteiligten Berichterstattern für ihre unermüdliche und höchst kompetente Arbeit danken.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

continuous: tireless, assiduous, unrelenting, persisting, unflagging, consistent



© dictionarist.com