abnegation en Español

Pronunciación
s. abnegación, entrega; repudiación, renuncia

Ejemplos

The world around her seemed saturated with love, but it was a new love, a love for the man who is suffering, desire for abnegation, for sacrifice. This love called forth visions of white caps,
El ambiente estaba para ella saturado de amor; pero era un amor nuevo, un amor al hombre que sufre, un deseo de abnegación, de sacrificio. Este amor evocaba una imagen de blancas tocas,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For those who have the honor to insure the French peace there, the desert teaches energy and abnegation.
Para quienes tienen el honor de asegurar allí la paz francesa, el desierto enseña energía y abnegación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
So, I told Derrida, I will see your deconstructionism, and I will raise you transcendent abnegation.
Así que, le dije a Derrida, "Veré tu destrucción, y levantaré tu trascendental abnegación".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Unfortunate because the real lesson to be taken from this crisis is that the abnegation of certain free-market principles may in fact have led to the mess the US now finds itself in.
Lamentable, porque la verdadera lección de esta crisis es que el abandono de ciertos principios del libre mercado puede, de hecho, haber causado el lío en que se encuentra EE.UU. hoy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
What's the prize to so much abnegation... ...and so much sacrifice?
¿Cuál es el premio a tanta abnegación y a tanto sacrificio?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
His strict sense of discipline, abstinence and self-abnegation, combined with an unyielding code of honour make him an adversary to beware of.
Su estricto sentido de la disciplina, su abstinencia y su abnegación, todo unido a un rígido código de honor, lo convierten en un adversario particularmente temible.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Last night in the House of Commons Mr Hogg said that it would be an abnegation of British sovereignty for him to give evidence to us here.
Anoche, en la Cámara de los Comunes, el Sr. Hogg dijo que si él diera testimonio ante este Parlamento, equivaldría a una abnegación de la soberanía británica.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Meanwhile, UNCTAD has chosen an approach of self-abnegation with respect to impact.
Mientras tanto, la UNCTAD ha optado por una actitud de renuncia con respecto al impacto.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This is not the time for self-abnegation!
¡No es momento para la abnegación de uno mismo!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But if we had folded our hands and done nothing, it would have been a real abnegation of responsibility at the international level.
Pero si nos hubiésemos quedado de brazos cruzados sin hacer nada, eso en realidad sería equivalente a una evasión de responsabilidad a nivel internacional.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

renunciation of your own interests in favor of the interests of others: selflessness, denial, forgoing, self-sacrifice, forswearing, renunciation, self-abnegation, self-denial, self-renunciation
renunciation of your own interests in favor of the interests of others: selflessness, denial, forgoing, self-sacrifice, forswearing, renunciation, abnegation, self-denial, self-renunciation
the denial and rejection of a doctrine or belief: denial


dictionary extension
© dictionarist.com