across en Español

Pronunciación
adv. a través, de un lado a otro; al otro lado
prep. a través de, al otro lado de, a lo ancho de

Ejemplos

“My friends,” said Virginia, “I want to introduce you to my husband, Fred Robinson. Fred, these are the Fuentes, neighbours of ours. They have been very kind to come and visit us. They live across the street, in the house on the corner.”
“Señores,” dijo Virginia, “quiero presentarles a mi esposo, Fred Robinson. Fred, éstos son los señores Fuentes, vecinos de nosotros. Han sido muy amables en venir a hacernos esta visita. Ellos viven enfrente, en la casa de la esquina.”
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Across from there they now buy fruits.
Enfrente de ahí compran frutas ahora.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He says he has often come across them on the street and has wanted to talk to them, but from them, nothing: they do not say ‘good morning’ nor ‘good night’, and they do this because they think they are superior.
Dice que muchas veces se ha encontrado con ellos en la calle y ha querido hablarles, pero que ellos nada: no dicen ni ‘buenos días’ ni ‘buenas noches’ y eso lo hacen porque se creen superiores.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I am going to live across the street.
Yo voy a vivir enfrente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I send my suits to the drycleaner’s across the street. And my shirts to the laundry on the corner. I take them over myself.
Los trajes los mando a la tintorería que está enfrente. Y las camisas a la lavandería de la esquina. Yo mismo las llevo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I will live across the street.
Yo viviré enfrente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the old quarter, we can come across a great variety of architectural styles, ranging from the early colonial period to the end of it.
En el barrio antiguo encontramos una gran variedad de estilos arquitectónicos que va desde el principio de la época colonial hasta el fin de la misma.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Our drycleaner is across the street.
Nuestra tintorería está enfrente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I came across him on the train.
Me encontré con él en el tren.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She came across an interesting article about minimalism.
Se topó con un interesante artículo sobre el minimalismo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

over: above, beyond



dictionary extension
© dictionarist.com