arbitrage en Español

Pronunciación
s. arbitraje; operación de cambio de valores mercantiles que se hace comparando los precios de diferentes plazas
v. (Finanzas) arbitrar, practicar arbitraje en el mercado de valores

Ejemplos

Could be an interesting arbitrage opportunity here.
Podría ser una interesante oportunidad de arbitraje.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The fact is that we need fewer efficient-markets theorists and more people who work on microstructure, limits to arbitrage, and cognitive biases.
La realidad es que necesitamos menos teóricos de los mercados eficientes y más especialistas en microestructura, límites del arbitraje y sesgos cognoscitivos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The problems of regulatory arbitrage and tax evasion are closely linked.
Los problemas del arbitraje regulador y la evasión de impuestos están estrechamente vinculados.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
4.4 The absence of capital requirements for payment institutions could potentially provide scope for supervisory arbitrage.
4.4. La ausencia de requisitos de capital para las entidades de pago podría dar pie al arbitraje de supervisión.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They typically fall into two categories: electronic market making and statistical arbitrage.
Suelen dividirse en dos categorías: creación de mercado electrónico y arbitraje estadístico.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Subject: Tax avoidance through dividend arbitrage
Asunto: Evasión fiscal a través del arbitraje de dividendos
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A merger arbitrage strategy is a strategy that combines a short position on a stock with a long position on another stock.
Una estrategia de arbitraje de fusión es una estrategia que conjuga una posición corta en una acción con una posición larga en otra acción.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This indicates that the renminbi's appreciation was driven mainly by short-term arbitrage by outside funds.
Esto indica que fue principalmente el arbitraje  a corto plazo de fondos externos lo que generó la apreciación del renminbi.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
CESR should be authority in charge in order to prevent arbitrage.
El CERV debe ser la autoridad competente a fin de evitar el arbitraje.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
CESR should be the authority in charge in order to prevent arbitrage.
El CERV debe ser la autoridad encargada a fin de evitar el arbitraje.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

practice arbitrage, as in the stock market: merchandise, trade
a kind of hedged investment meant to capture slight differences in price; when there is a difference in the price of something on two different markets the arbitrageur simultaneously buys at the lower price and sells at the higher price: investing, takeover arbitrage, investment, risk arbitrage



dictionary extension
© dictionarist.com