assent en Español

Pronunciación
v. asentir, acceder, aprobar, consentir, expresar conformidad, responder afirmativamente
s. asentimiento, aceptación, afirmativa, aprobación, aquiescencia, asenso

Ejemplos

“He is very good-looking,” assented Lord Henry.
-Es bien parecido -asintió lord Henry.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Marguerite was silent, as though yielding on seeing her pretexts exhausted. Desnoyers was silent, too, construing her stillness as assent.
Calló Margarita, como si se declarase vencida al ver agotados sus pretextos. Desnoyers calló también, aceptando favorablemente su silencio.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
or to a Hamburg millionaire who, in turn, bends his neck like a lackey before those whose names are prefixed by a von." Here the Spaniard assented as though he could guess what Tchernoff was going to say.
ó el rico de Hamburgo que se encorva como un lacayo ante el que ostenta la partícula von. Aquí el español asintió, como si adivinase lo que Tchernoff iba a añadir.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
because, though his ideas are limited, they are sure and he knows how to obey. We are no longer the style." Desnoyers assented. It was so; they were no longer fashionable. None knew that better than he, for he who was once the sensation of the day,
de ideas limitadas, pero firmes, que sabe obedecer. Ya no estamos de moda. Desnoyers asintió. Así era: ya no estaban de moda. El podía afirmarlo, que había conocido la notoriedad
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
sad women, equally dirty, with blackened faces and ripped clothes, their ragged garments smelling of fire, poverty and death. All assented, adding their outcries to those of the mother.
tristes hembras, igualmente sucias, con el rostro ennegrecido y las ropas desgarradas, oliendo a incendio, a miseria, a cadáver. Todas asentían, agregando sus gritos a los de la madre.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Wasn't that about the way of it? Don Marcelo would always wind up. The son assented, desirous that his annoyance with the persistent story should come to an end as soon as possible.
—¿No fué así, hijo mío?—terminaba don Marcelo. El hijo asentía, deseoso de que acabase cuanto antes un relato molesto por su persistencia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
True, assented all.
—Es verdad—asintieron todos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The draft decisions will be forwarded to the European Parliament for its assent.
Los proyectos de decisión se remitirán al Parlamento Europeo para su aprobación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Paragraph 5 of Annex A to the Constitution prohibits the Governor from assenting to certain kinds of bills unless the bill contains a clause suspending the operation of the law "until the signification of Her Majesty's pleasure thereon".
El párrafo 5 del Anexo A de la Constitución prohíbe que el Gobernador dé su sanción a ciertos tipos de proyectos a menos que contengan una cláusula que suspenda la aplicación de la ley "hasta que se manifieste la voluntad de Su Majestad al respecto".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Having regard to the fact that the general partnership agreement required Parliament's assent, and the importance of the interim agreement, the Committee therefore welcomed the fact that the Council consulted Parliament.
Teniendo en cuenta el hecho de que el acuerdo general de asociación requería el dictamen conforme del Parlamento y la importancia del acuerdo interino, se congratuló, pues, de que el Consejo haya consultado al Parlamento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com