backup en Español

Pronunciación
s. respaldo, soporte, sostén; (inform.) copia de seguridad de los ficheros en diskettes para recuperar la información en caso de averías o accidentes imprevistos; reserva

Ejemplos

Bring backup.
Traed tropas de apoyo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Let's call for backup.
Vamos a pedir refuerzos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
No problem. If X happens, we have Y as a backup.
No hay problema. Si pasara X, tenemos Y como respaldo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There's a guy in there with a gun. I need backup.
Hay un tipo ahí dentro con un arma. Necesito refuerzos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The use of a “back-up” system continues to be the best recommendation. Keeping frequent copies of files on an external hard disk remains the golden advice for any system.
(Voice of America)
Los “back-up” siguen siendo recomendados. Las copias de archivos frecuentes a su disco duro externos siguen siendo el consejo dorado para cualquier sistema.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The back-up generator failed.
Falló el generador auxiliar.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The backup system provides against loss of data.
El sistema de apoyo es una precaución contra la pérdida de información.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There is one more backup battery in the Olaf's suitcase, which feeds...
Hay una batería más de reserva en la maleta del Olaf, que alimenta...
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I need Medevac teams and backup sent to my location.
Necesito equipos de evacuación médica y refuerzos en mi ubicación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Jamshed was the backup vocalist in my band.
Jamshed era el vocalista de mi banda.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts: descant, support, part, accompaniment, discant, musical accompaniment, vamp, voice
the act of providing approval and support: patronage, championship, backing, blessing, approving, approval
(computer science) a copy of a file or directory on a separate storage device: duplicate, computer backup, duplication
someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult): alternate, locum tenens, surrogate, locum, stunt man, stand-in, fill-in, equal, substitute, compeer, stunt woman, relief, double, peer, match, replacement, reliever, backup man
an accumulation caused by clogging or a stoppage: accretion, accumulation



dictionary extension
© dictionarist.com