backwater en Español

Pronunciación
s. lugar alejado, lugar apartado, lugar atrasado, aldeorro, aldeorrio; remanso, agua estancada, rebalsa, brazo de mar; contracorriente

Ejemplos

Thousands of years ago, these hunters found a backwater planet.
Hace miles de años, estos cazadores encontraron un planeta atrasado.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
To dismiss the FMLN's historical achievement as simply an act of justice or a foreseeable event in a tiny backwater would be reckless.
Sería temerario descalificar el logro histórico del FMLN simplemente como un acto de justicia o un acontecimiento previsible en un pequeño lugar atrasado.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
So the quest for unification becomes a backwater of physics.
Así que la búsqueda por la unificación se convierte en un lastre de la Física.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Reykjavik is like some backwater in Siberia.
Reykjavik es como un remanso de Siberia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Near-realtime streamflow data may be changed after review because the stage-discharge relationship may have been affected by backwater effects, changes in the stream channel, or malfunction of recording equipment.
La información de caudales a tiempo casi real puede cambiar luego de ser revisada ya sea porque la relación de nivel y descarga se haya visto afectada por los efectos de remanso, cambios en el canal del río o problemas de funcionamiento del equipo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This isn't an honorary position to some backwater Hamlet.
Esto no es un puesto honorífico para algún Hamlet pueblerino.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We're so removed from the scene of action in this peaceful backwater.
Estamos tan alejados de la acción en estos tranquilos parajes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I've spent 50 years in this backwater of a place.
He pasado 50 años en este lugar aislado del mundo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I've seen some slipshod backwater burgs, but this place takes the cake.
He visto sitios chapuceros, pero éste se lleva la palma.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The republic Was a fine form of government When Rome Was a backwater city state.
La república era una buena forma de gobierno cuando Roma era una ciudad estado.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

a body of water that was created by a flood or tide or by being held or forced back by a dam: water, body of water
a place or condition in which no development or progress is occurring: region



© dictionarist.com