bang en Español

Pronunciación
s. golpe fuerte, zambombazo;ruido de un golpe, estallido, estampido, explosión; cabello corto y recto sobre la frente
v. cerrar ruidosamente; golpear ruidosamente; cerrarse con estrépito; cortar el cabello recto sobre la frente; mantener relaciones sexuales (Jerga despectiva)
adv. con estrépito; de repente

Ejemplos

All of a sudden, the door shut with a bang.
De repente, la puerta se cerró con un enorme ruido.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He banged his head.
Se pegó en la cabeza.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He banged his knee.
Se pegó en la rodilla.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He banged on the table with his fist.
Golpeó la mesa con el puño.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I banged my elbow against the wall.
Me pegué en el codo con la pared.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I banged on the door, but nobody answered.
Golpeé la puerta, pero nadie respondió.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I'd love to be able to tell the lady who cuts my hair that I don’t like bangs.
Me encantaría tener el valor para decirle a la mujer que me corta el pelo que no me gustan los flequillos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Just then the door opened a little way, and a creature with a long beak put its head out for a moment and said: "No admittance till the week after next!" and shut the door again with a bang.
En ese momento, la puerta se entreabrió y una criatura con un largo pico sacó la cabeza y dijo: "No entra nadie hasta la semana que viene". Y la puerta se volvió a cerrar dando un portazo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Math has been used to calculate how would the Universe formation had been just before and after the Big Bang.
Han utilizado las matemáticas para calcular cómo habría sido la formación del Universo inmediatamente antes y después del Big Bang.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She banged the table with her fist.
Ella golpeó la mesa con el puño.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. report: blast, thunder, explosion, boom, crack, crash, whack
2. strike: pound, batter, slap, burst, slam, smash, roar



© dictionarist.com