blow a fuse en Español
Ejemplos
The short circuit blew a fuse.
El cortocircuito fundió el fusible.
I blow a fuse every time i charge my phone.
Quemo un fusible cada vez que cargo mi teléfono.
For example, if your neighbor starts up an electrical motor or the office on the floor below you blows a fuse, a blackout, brownout, overvoltage or surge could result.
Por ejemplo, si su vecino arranca un motor eléctrico o se quema un fusible en la oficina del piso de abajo, se puede producir un apagón, una caída de tensión o sobretensión.
No, Don Rafa, some other day would be better, because if my mom gets home and doesn't find me there, she'll blow a fuse.
No, don Rafa, mejor otro día, porque si va mi mamá a casa y no me encuentra me va a regañar.
Did we blow a fuse, or is Dad doing one of his nuclear disaster drills?
¿Fundimos un fusible o papá está haciendo uno de sus simulacros de desastre nuclear?
No need to blow a fuse for that.
No hay necesidad de hacer un drama de esto.
But sometimes we have so many senses cluttering us up, so many ways to feel about a thing, we blow a fuse.
Pero a veces, tenemos tantos sentidos que nos agobian... ...tantos modos de sentirnos con respecto a algo, que explotamos.
- If I told you, I have the vague feeling to blow a fuse towards myself what would you say?
- Si yo te dijera, tengo la vaga sensación de quemarme un fusible yo mismo mismo ¿Qué dirías?
Nathan Scott, is going to blow a fuse when he sees you in this.
Nathan Scott va a estallar de placer cuando te vea vestida así.
Well, Duncan went flatline, like he blew a fuse.
Bueno, Duncan pereció, como que se le quemó un fusible.
