blow hot and cold en Español

v. jugar con dos barajas

Ejemplos

We, for our part, have not changed according to the circumstances and to the fluctuations in the Turkish Government, which blows hot and cold with the negotiators from the European Commission and the main Member States.
Por nuestra parte, no hemos cambiado en función de las circunstancias, de las fluctuaciones del Gobierno turco, que juega con dos barajas con los negociadores de la Comisión Europea y los principales Estados miembros.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Legally, the Commission cannot blow hot and cold.
Jurídicamente, la Comisión no puede dar una de cal y otra de arena.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The European Union is blowing hot and cold at the same time.
La Unión Europea está dando una de cal y otra de arena.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We must avoid blowing hot and cold.
Debemos evitar cambiar constantemente de opinión.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But all the same I have the impression that we are blowing hot and cold.
No obstante, tengo la impresión de que en cierto modo estamos jugando con dos barajas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com