buttress en Español

Pronunciación
s. apoyo; contrafuerte, botarel, machón, refuerzo, arbotante
v. respaldar; reforzar, afianzar con estribo

Ejemplos

The numbers buttressing this sprawling prison system are extraordinary.
Los números que refuerzan este expansivo sistema penitenciario son extraordinarios.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Henry Yevele incorporated the latest technological advancement for the 14th century, the flying buttress.
Henry Yevele incorporado los últimos avances tecnológicos para el siglo 14, el arbotante.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Information technology has the potential to empower civil society, buttress democratic institutions, strengthen the pluralist ethos and make Governments more efficient, transparent and accountable.
La tecnología de la información tiene potencial para habilitar a la sociedad civil, apuntalar las instituciones democráticas, fortalecer el pluralismo y hacer que los gobiernos sean más eficientes, transparentes y responsables.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There is also a need to do the same with the regional economic groupings to buttress their peacebuilding efforts.
También hay que hacer lo mismo en las agrupaciones económicas regionales para respaldar sus esfuerzos de consolidación de la paz.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
UNDP should buttress the application of gender mainstreaming in its work.
El PNUD debería reforzar la incorporación de la perspectiva de género en su labor.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
To buttress my opinion, I would like to call an expert witness, Your Honour.
Para respaldar mi opinión, me gustaría llamar a un testigo experto, Su Señoría.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They are buttressed by the rule of law and an independent judiciary.
Están respaldadas por el imperio del derecho y un poder judicial independiente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This must be simultaneously accompanied by a reduction in violence and a buttressing of a sense of security of the protagonists.
Esto debe acompañarse simultáneamente por una reducción de la violencia y un afianzamiento del sentido de seguridad de los protagonistas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In addition, we will use the human rights framework to buttress and solidify pledges made by the richer countries.
Además, utilizaremos el marco de los derechos humanos para apuntalar y consolidar las promesas formuladas por los países más ricos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The right to health and other human rights could buttress their autonomy and give them scope to express themselves.
El derecho a la salud y otros derechos humanos podrían reforzar su autonomía y darles posibilidades de expresarse.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. prop up: bolster, support, sustain, brace
2. prop: support, reinforcement, bolster



dictionary extension
© dictionarist.com