canvas en Español

Pronunciación
s. lona, cañamazo, tela; lienzo; escrutinio
adj. hecho de lona
v. dormir en tiendas, al descubierto

Ejemplos

A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence.
El pintor pinta sus cuadros sobre lienzo. Pero los músicos pintan sus imágenes sobre el silencio. Nosotros proporcionamos la música, y ustedes proporcionan el silencio.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
His eyes got stuck on the canvas on the wall.
Sus ojos se quedaron fijos en la pintura en la pared.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“I remember it! Oh, how well I remember it! No! the thing is impossible. The room is damp. Mildew has got into the canvas. The paints I used had some wretched mineral poison in them. I tell you the thing is impossible.”
-¡Lo recuerdo! ¡Sí, lo recuerdo perfectamente! ¡No! Eso es imposible. Esta habitación está llena de humedad. El moho ha atacado el lienzo. Los colores que utilicé contenían algún desafortunado veneno mineral. Te aseguro que es imposible.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the center of the picture was a great irregular patch of brown canvas, as fresh as when it was first stretched on the frame. The background hadn’t changed, with the chair, fireplace and the rope, but the figure of the Judge had disappeared.
En el centro de la pintura había un gran parche irregular de tela marrón, tan fresco como cuando se extendió por primera vez en el marco. El fondo no había cambiado, con la silla, la chimenea y la cuerda, pero la figura del Juez había desaparecido.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
With it you can create anything on a blank canvas - and you’ll never feel alone!”.
¡Con él puedes crear cualquier cosa en un lienzo en blanco - de esta forma, nunca te sentirás solo”.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Grabbing his brush, Vincent reached for the canvas.
Cogiendo su pincel, Vincent se aproximó al lienzo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
You have everything you’ll ever need right here – your brush, your canvas and your starry night.
Tienes todo lo que necesitas justo aquí: tu pincel, tu lienzo y tu noche estrellada.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
With serene audacity, the young canvas-dauber undertook to paint portraits. He loved good painting, "distinctive" painting, with the cloying sweetness of a romance, that copied only the forms of women.
Con serena audacia, se lanzó a pintar cuadros. Amaba la pintura bonita, «distinguida», elegante; una pintura dulzona como una romanza y que sólo copiase las formas de la mujer.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
So he began his work by coloring a canvas entitled, "The Dance of the Hours," a mere pretext for copying pretty girls and selecting buxom models.
Y acometió la tarea de embadurnar un lienzo, dándole el título de La danza de las horas: un pretexto para copiar buenas mozas y escoger modelos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Then, planting himself before the canvas, he would proceed to classify this soul with his inexhaustible imagination, attributing to it almost every kind of stress and extremity.
Luego, plantándose ante el lienzo, clasificaba esta alma con su facundia inagotable, atribuyéndola toda clase de conflictos y crisis.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




© dictionarist.com