commensal en Español

Pronunciación
s. comensal, acompañante de mesa a la hora de comer; cualquier organismo que vive al costado o dentro de otro organismo sin causar daño o lesión
adj. comensal, que come junto a otros en una misma mesa; que viven al lado o dentro el uno del otro sin causar daño o detrimento (respecto a plantas y animales); que habita en la misma zona pero con diferente estilo de vida y valores (respecto a personas)

Ejemplos

Indicator commensal E. faecalis and E. faecium.
indicadores comensales E. faecalis y E. faecium.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Indicator commensal Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium (E. faecalis and E. faecium).
indicadores comensales Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium (E. faecalis y E. faecium).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Commensal rats and mice, that is those that live at the expense of humans, invade their dwellings, eat their food, upset their comfort, and frequently transmit diseases to them, belong to this family.
Pertenecen a esta familia las ratas y ratones comensales, es decir aquellos que viven a expensas de los humanos, invaden sus viviendass, comen su comida, alteran su comodidad y con frecuencia le transmiten sus enfermedades.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Where there is novel exposure or a substantial increase in the extent of exposure to micro-organisms, additional studies may be necessary to demonstrate the absence of adverse effects on the commensal microbiota of the digestive tract.
Cuando se trate de una nueva exposición o de un aumento sustancial del grado de exposición a microorganismos, quizá sean necesarios estudios adicionales para demostrar la ausencia de efectos adversos sobre la microbiota comensal del aparato digestivo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
on the monitoring and reporting of antimicrobial resistance in zoonotic and commensal bacteria
sobre el seguimiento y la notificación de la resistencia de las bacterias zoonóticas y comensales a los antibióticos
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
On 3 October 2011, the EFSA adopted a technical report on EFSA approaches to risk assessment in the area of antimicrobial resistance, with an emphasis on commensal microorganisms [11].
El 3 de octubre de 2011, la EFSA adoptó un informe técnico sobre sus propios enfoques de evaluación de riesgos en el ámbito de las resistencias bacterianas, que hacía hincapié en los microorganismos comensales [11].
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Panel of antimicrobial substances, EUCAST epidemiological cut-off values (ECOFFs) and clinical resistance breakpoints and concentrations ranges to be used for testing only Salmonella spp. and indicator commensal E. coli isolates resistant to cefotaxime or ceftazidime or meropenem - (Second panel)
Antibióticos, valores de corte epidemiológicos, valores críticos e intervalos de concentración de Eucast que deben utilizarse únicamente para someter a prueba las cepas de Salmonella spp. y del indicador comensal E. coli resistentes a la cefotaxima, la ceftazidima o el meropenem (segundo grupo)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"commensal rodents," which means that term means literally sharing the table.
"roedores comensales", lo que significa, ese término significa literalmente que comparten la mesa.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Rats and mice (commensal and wild) have significance for public health chiefly due to their role as carriers or reservoirs for infections and diseases that can be transmitted to humans (zoonoses).
La importancia de las ratas y ratones (comensales y silvestres) para la salud publica esta dada principalmente por las infecciones y enfermedades que son portadores o reservorios y que pueden transmitirse a los humanos (zoonosis).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Many groups are endogamous and perform distinct rites of passage and maintain various types of commensal and other forms of groups' exclusiveness.
Muchos grupos son endógamos, celebran ritos de iniciación distintos y mantienen diversos tipos de comensalía y otras formas de pertenencia exclusiva al grupo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

living in a state of commensalism
either of two different animal or plant species living in close association but not interdependent: being, organism



dictionary extension
© dictionarist.com