computerized en Español

Pronunciación
[computerize (Amer.) ] v. equipar con computadoras, automatizar, computarizar, equipar de computadoras, informatizar; introducir en la computadora
adj. informatizado

Ejemplos

Guyana is also in the process of computerizing the management of information at the immigration office.
Guyana también está informatizando la gestión de la información en la oficina de inmigración.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The computerized data system makes possible classification by age group.
El sistema informatizado permite la clasificación por grupos de edad.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
the keeping of computerised intervention stock accounts,
llevanza informatizada de contabilidad de las existencias de intervención;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This involves installation of computerised protection systems, provision of inspection tools for detecting leaks, welding equipment and spare parts, as well as the training of local operators.
Esto implica la instalación de sistemas automatizados de protección, el suministro de instrumentos de inspección para detectar escapes, equipos de soldadura y repuestos, así como la formación de los operadores locales.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As part of the reforms, work is in progress within the Electronic Data Processing Section of the Tribunal in close collaboration with the Defence Counsel Management Section in computerizing some of the functions of the Section as initially envisaged in the terms of reference of the consultancy.
Como parte de las reformas, la Sección de Procesamiento Electrónico de Datos del Tribunal está trabajando en estrecha colaboración con la Sección de Administración de Abogados de la Defensa para informatizar algunas de las funciones de la Sección conforme a lo previsto inicialmente en el mandato del consultor.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A computerized center has been established in order to reduce the school drop-out rate.
Se ha establecido un centro informatizado para reducir la tasa de deserción escolar.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Documents may be signed by a secure computerised or electronic procedure.
Los documentos podrán firmarse por un procedimiento informatizado o electrónico seguro.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The project will include on-the-job training, establishing a local training centre and a commercial agency, leasing transport space and promoting computerised traffic coordination.
El proyecto incluirá formación práctica, creación de un centro de información local y una agencia comercial, la reserva de espacio para el transporte y la promoción de la coordinación del tráfico mediante computadoras.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Where mass and balance data and documentation is generated by a computerised mass and balance system, the operator shall verify the integrity of the output data.
En caso de que los datos y la documentación de masa y centrado se generen mediante un sistema informatizado, el operador verificará la integridad de los datos de salida.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Also known as computerized tomography, CT scanners create three-dimensional images by combining a series of two-dimensional X-ray images.
También conocida como tomografía computarizada, los escáneres CT crean imágenes tridimensionales mediante la combinación de una serie de imágenes de rayos X de dos dimensiones.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com