cylinder head en Español
Ejemplos
The cylinder head of the car is broken.
Se me ha roto la culata del coche.
Symbolising Chopard's roots in car racing and its determination as a watchmaker, the horizontally mounted symmetrical construction of the L.U.C Calibre 04.02-L recalls the cylinder heads of a racing car.
Simbolizando el vínculo legendario de Chopard con las carreras de coches y su determinación como relojero, la construcción simétrica montada horizontalmente del Calibre L.U.C 04.02-L evoca las cabezas de los cilindros de un coche de carreras.
The EC300 NAMBOTIN is equipped with the finest components on the market, with sophisticated features such as the two-piece cylinder head, which makes it easy to change the compression ratio.
La EC300 NAMBOTIN está equipada con los mejores componentes del mercado y presenta sofisticaciones tales como su culata de dos piezas que permite cambiar el ratio de compresión fácilmente.
Broken cylinder head bolts and wheel studs.
Pernos de cabeza de cilindro y espárragos de rueda rotos.
the area where the cylinder head is joined to the cylinder is situated outside the heating air circuit.
la zona de juntura de la culata con el cilindro esté situada fuera del circuito del aire de calefacción.
'intake pipe' means a part connecting the carburettor or air-control system and the cylinder, cylinder-head or crankcase;
«tubo de admisión» la pieza que une el carburador o el sistema de control del aire con el cilindro, la culata o el cárter;
Inexpensive repair of spark plug ports without replacing cylinder heads.
Reparación económica de puertos de bujía sin sustituir las cabezas de cilindro.
- Try the cylinder head... tubby.
- Prueba la culata... gordinflón.
