deep drilling en Español

taladrado profundo, sondeo profundo

Ejemplos

It is thought that significant oil reserves might be found in western Georgia through deep drilling along the shoreline and the continental shelf of the Black Sea.
Se espera encontrar grandes reservas al oeste de Georgia en una perforación profunda a lo largo de la costa y la plataforma continental del mar Negro.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Without a doubt, the most important activity undertaken during the reference period was the fourth campaign of subsea deep drilling operations in the Strait of Gibraltar, aimed at removing the geological uncertainties encountered in the central third of the route.
La cuarta campaña de sondeos en el Estrecho de Gibraltar fue la actividad más importante que se llevó a cabo durante el período de referencia con miras a despejar las incertidumbres geológicas surgidas en la parte central del trazado.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The programme of work for 2004-2007 called for updating that project, i.e., for taking into account the information recently collected, especially that obtained from the most recent subsea deep drilling campaigns.
El programa de trabajo para 2004-2007 prevé la actualización del estudio incorporando la información obtenida recientemente, en particular los datos de las últimas campañas de sondeos marinos profundos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the second half of the XIX century advances in the science of balneology and perfection of deep-drilling methods led to another major leap forward in the utilization of this natural resource.
En la segunda mitad del siglo XIX. el desarrollo de la ciencia de la balneología y la evolución y perfeccionamiento de los métodos de la perforación profunda trajo a esta área grandes cambios nuevos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The adoption in December 2003 of the programme of work for 2004-2006 gave a new impetus to the research and led to the resumption of deep drilling surveys.
La aprobación en diciembre de 2003 del programa de trabajo para el bienio 2004-2006 dio un nuevo impulso a los estudios y permitió en especial reanudar los sondeos profundos en el mar.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The thermal energy of the earth is immense, but without very deep drilling (technology, cost) only a tiny fraction can be utilised.
La energía térmica obtenida de la Tierra es inmensa, pero sin efectuar perforaciones a gran profundidad (tecnología, costes) sólo se puede explotar una pequeña fracción.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In particular, a resumption of offshore deep drilling activities can be expected, and this will clarify the circumstances that the project will have to deal with.
Cabe esperar en particular la reanudación de las perforaciones profundas en el mar, lo que permitirá determinar las circunstancias con las que se enfrentará el proyecto.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Deep drilling projects are covered by Annex II..d of the EIA Directive.
Los proyectos de perforación a gran profundidad se contemplan en el anexo II..d de la Directiva EIA.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The deep drilling, together with the possible construction of the submarine exploration tunnel, should make it possible to clear up remaining doubts as to the technical feasibility of a bored rail tunnel.
Esas perforaciones profundas, se completarían en su caso con la excavación de una galería submarina de reconocimiento, permitirán resolver las dudas que persisten en cuanto a la viabilidad técnica de la perforación de un túnel ferroviario.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com