degree of latitude en Español

Pronunciación
grado de latitud

Ejemplos

Where is the frontier, at which degree of latitude does the coastal region belong to Morocco and at which to Western Sahara?
¿Dónde está la frontera, dónde se encuentra la latitud que separa el territorio en la costa entre Marruecos y el Sahara Occidental?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Stresses the need to allow developing countries a degree of latitude regarding the level of reciprocity in the opening up of trade by enabling them to decide for themselves the speed at which liberalisation should be achieved;
Subraya la necesidad de que los países en desarrollo tengan libertad respecto al grado de reciprocidad en la apertura del comercio, permitiéndoles que decidan ellos mismos el ritmo de su liberalización;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In view of the widely diverse traditions and needs of member countries of the European Union, a degree of latitude must also be maintained for the satisfaction of those needs and the preservation of those traditions.
Teniendo presente las tradiciones y necesidades tan dispares de los países miembros de la Unión Europea, es preciso conservar un cierto grado de flexibilidad para la satisfacción de estas necesidades y el mantenimiento de estas tradiciones.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The issue was important to the extent that it related to Sweden's respect for the provisions of the Convention because, whereas article 6 permitted a State party some degree of latitude, article 7 imposed an absolute obligation which left no room for discretion.
Ésta es una cuestión importante en lo que respecta a la observancia por Suecia de las disposiciones de la Convención, ya que, aunque el artículo 6 deja un cierto margen a los Estados partes, el artículo 7 los obliga taxativamente a actuar judicialmente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This is typically an area of not more than 1 degree of longitude by 1 degree of latitude and containing at least one known sulphide occurrence or other positive indication of mineralization.
Normalmente su área no excederá de un grado de longitud por otro de latitud y contendrá al menos un yacimiento conocido de sulfuro u otro indicio positivo de mineralización.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Round off minutes and record degree of latitude and longitude.
Regístrense los grados de latitud y longitud y redondéense los minutos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
lines running along parallels drawn through each degree of latitude and the minutes or fractions thereof between those degrees.
Líneas trazadas en la dirección de los paralelos con una separación de 1º de latitud o fracción;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
When it comes to the Northern Dimension, it is therefore, in my view, very important for us to concentrate on results-oriented activity and not on everything under heaven and earth that is north of the fiftieth degree of latitude.
Así pues, en lo que respecta a la dimensión septentrional, en mi opinión es muy importante que nos centremos en actividades orientadas a la obtención de resultados y no en todo en lo que se encuentre al norte de los cincuenta grados de latitud.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The difficulty of transposing directives correctly also derives from the varying degree of latitude permitted in their implementation.
La variabilidad del carácter vinculante de las normas también dificulta la correcta transposición de las directivas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It was also suggested that the responsibility of the organization would depend on whether the international organization wittingly and specifically requested the wrongful conduct as well as the degree of latitude given the State by the organization's request.
También se indicó que la responsabilidad de la organización dependía de si la organización internacional había pedido el comportamiento ilícito de forma deliberada y específica y del grado de flexibilidad otorgado al Estado por la petición de la organización.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com