deliberate en Español

adj. deliberado, acordado, calculado, intencionado, intencional, premeditado; pausado
Ejemplos
She was deliberate in everything she did.
Ella fue deliberada en todo lo que hizo.




They are deliberating what to do next.
Están pensando qué hacer a continuación.




We deliberated whether we should cancel the reservation.
Discutimos acerca de si debíamos cancelar la reserva.




Malaysian authorities, American officials, and other countries investigating the mysterious disappearance of the Boeing 777 flying to China, concluded that the incident was not accidental but deliberate.
(Voice of America)
(Voice of America)
Las autoridades malasias, estadounidenses y de otros países que investigan la misteriosa desaparición del Boeing 777 que volaba con destino a China llegaron a la conclusión de que el hecho no fue accidental sino deliberado.
(Voz de América)
(Voz de América)




Pistorius has admitted shooting Steenkamp dead, but argues that he thought he was shooting an intruder through a bathroom door. Prosecutors say the shooting was deliberate.
(Voice of America)
(Voice of America)
Pistorius ha reconocido haber disparado de muerte a Steenkamp, pero sostiene que él pensó que estaba disparando a un intruso a través de una puerta del baño. Los fiscales dicen que el tiroteo fue deliberado.
(Voz de América)
(Voz de América)




The assailant used a .45-calibre semiautomatic handgun that was purchased off base, and he carried out the attack in a deliberate (or premeditated) manner.
(Voice of America)
(Voice of America)
El agresor usó una pistola semiautomática calibre 45 que fue comprada fuera de la base y que llevó el ataque en forma premeditada.
(Voz de América)
(Voz de América)




What peacefulness for the world if their wearers should disappear forever! He preferred the simple and primitive barbarity of the savage to the refined, deliberate and merciless barbarity of the greedy sage;
¡Qué tranquilidad para el mundo si desapareciesen sus portadores! Ante la barbarie refinada, fría y cruel del sabio ambicioso, prefería la barbarie pueril y modesta del salvaje:




The Society halted to deliberate and choose a course of action. The booty was left at the foot of a wall. They lay down on the ground.
La Sociedad se detuvo a deliberar y a tomar acuerdos. Se dejó el botín al pie de una tapia. Se tendieron en el suelo.




That is a deliberate mutilation of a public service message.
Esto es una mutilación deliberada de un mensaje público.




The problem goes beyond deliberate obfuscation.
El problema va más allá de la obcecación deliberada.




Sinónimos
2. intentional: wanton, considered, conscious, advised, designed, premeditated, voluntary
3. consider: muse, contemplate, judge, pause, meditate, ponder, premeditate
4. discuss: confer, argue, consult