deploy en Español

Pronunciación
v. destacar, desplegar, poner al frente, poner de vanguardia

Ejemplos

Tom was deployed to Iraq.
Tom fue enviado a Irak.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“This force is deployed in order to protect American citizens and their property, if the need arises, and it is equipped for combat.
(Voice of America)
“Esta fuerza se despliega con el objetivo de proteger a ciudadanos estadounidenses y a su propiedad, si es necesario, y está equipada para el combate.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“This progress is due to you, and the more than half a million Americans in the military who were deployed here,” he said.
(Voice of America)
Ese avance se debe a ustedes y a los más de medio millón de estadounidenses en el ejército que fueron desplegados aquí, aseguró.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
An Australian ship will deploy an unmanned mini-submarine as soon as possible to determine whether the signals detected by the sonar locator device are coming from the black boxes of the Boeing 777.
(Voice of America)
Un barco australiano desplegará un minisubmarino no tripulado, tan pronto como sea posible, para determinar si las señales detectadas por un equipo localizador de sonido provenían de las cajas negras del Boeing 777.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Eighty U.S. military personnel have deployed to Chad to help with the rescue efforts of more than 200 schoolchildren kidnapped in neighbouring Nigeria.
(Voice of America)
Estados Unidos movilizó a 80 militares a Chad para ayudar en los esfuerzos de rescate de más de 200 escolares secuestradas en la vecina Nigeria.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In Brussels, Rasmussen said that “at least a few thousand more Russian soldiers” have been deployed to the border with Ukraine, which he called an “unfortunate step backwards.”
(Voice of America)
Rasmussen indicó en Bruselas que “al menos unos miles más de soldados” rusos han sido movilizados a la zona fronteriza con Ucrania, lo que calificó de “desafortunado paso atrás.”
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
NATO leaders, gathered for a second day in Wales, approved a rapid reaction force to act as a “spearhead,” and which will include thousands of troops ready to deploy on short notice.
(Voice of America)
Los líderes de la OTAN reunidos por segundo día en Gales aprobaron una fuerza de reacción rápida como “punta de lanza,” la cual contará con miles de soldados listos para desplegarse con poca anticipación.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
On Monday, the search field for the Malaysian Airlines plane was spread over 25 countries, including Australia, who has deployed aircraft, ships, and radar services to locate the plane and its 239 passengers.
(Voice of America)
Este lunes se extendió el terreno de búsqueda del avión de Malaysian Airlines a más de 25 países, entre ellos Australia, quienes han desplegado aviones, barcos y servicios de radares para hallar el avión con 239 pasajeros.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
On Saturday, around 150 American soldiers arrived in Lithuania as part of a contingent of about 600 deployed by the Pentagon in the Baltic states, as a result of the crisis in Ukraine.
(Voice of America)
Este sábado, alrededor de 150 soldados estadounidenses llegaron a Lituania como parte de un contingente de unos 600 desplegados por el Pentágono en los estados del Báltico a resultas de la crisis en Ucrania.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
On Thursday, Moscow acknowledged that it has deployed thousands of extra troops and military equipment near the Ukrainian border, for manoeuvres that will continue for two weeks.
(Voice of America)
El jueves, Moscú reconoció que ha emplazado miles de soldados más y equipo militar adicional cerca de la frontera ucraniana para maniobras que continuarán por dos semanas.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

assemble: arrange, line up, marshal, organise, organize, order, array, muster



© dictionarist.com