employee benefits en Español

Pronunciación
beneficios de empleo

Ejemplos

employee benefits (paragraphs 20 and 20A);
retribuciones a los empleados (párrafos 20 y 20A);
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In particular, recording of detailed information on capital assets and depreciation, inventories, employee benefits and expenditure recognition would need to be incorporated in the system.
En particular, habría que incorporar en el sistema el registro de información detallada sobre bienes de capital y la depreciación, los inventarios, los beneficios del empleado y el reconocimiento de los gastos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Regarding the 2005 restructuring and the one time, last time principle, according to the Spanish authorities 224 employees benefited from the partial retirement scheme following the suspension of their employment contracts in accordance with a temporary labour force adjustment plan (ERTE).
En cuanto a la reestructuración de 2005 y al principio de ayuda única, según las autoridades españolas 224 trabajadores se beneficiaron del régimen de jubilación parcial tras la suspensión de sus contratos de trabajo de conformidad con un Expediente de Regulación Temporal de Empleo (ERTE).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The range of employee benefits enabling working parents to care for a disabled child has been expanded.
Se ha ampliado la gama de prestaciones sociales para los empleados que permiten a los padres que trabajan cuidar de un niño discapacitado.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
When an entity recognises termination benefits, the entity may also have to account for a plan amendment or a curtailment of other employee benefits (see paragraph 103).
Cuando la entidad reconoce indemnizaciones por cese, habrá de tener en cuenta asimismo los efectos de una modificación del plan o de la reducción de otras retribuciones a los empleados (véase el párrafo 103).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This applies even where that carrying amount is itself determined on a discounted basis, for example in the case of retirement benefit obligations (see IAS 19, employee benefits).
Esto será de aplicación incluso cuando el saldo en cuestión se determina mediante el descuento, por ejemplo en el caso de pasivos por fondos de prestaciones por retiro (véase la NIC 19, Retribuciones a los Empleados).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Post-employment benefits are employee benefits (other than termination benefits and equity compensation benefits) which are payable after the completion of employment.
Las retribuciones post-empleo son remuneraciones a los empleados (diferentes de las indemnizaciones por cese y de las retribuciones en acciones) que se pagan tras la terminación de su periodo de empleo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Standard identifies five categories of employee benefits:
La Norma contempla cinco categorías de retribuciones a los empleados:
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
When required by IAS 24, an entity discloses information about other long-term employee benefits for key management personnel.
Cuando sea obligatorio, en función de la NIC 24, la entidad revelará información sobre otras prestaciones a largo plazo a favor del personal clave de la dirección.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The old systems of remuneration were revised and employee benefits increased.
Se revisaron los antiguos sistemas de remuneración y aumentaron los beneficios para los empleados.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com