encroach en Español

Pronunciación
v. extralimitarse, abusarse, cometer abuso; usurpar; entrometerse, inmiscuirse

Ejemplos

Wild animal attacks on the human population increase when their habitat is encroached upon and invaded.
Los ataques de animales salvajes a la población humana aumentan cuando esta se extiende e invade el hábitat de aquellos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Far from wishing to encroach upon acquired rights, we seek to reinforce them.
Lejos de querer suprimir derechos adquiridos, pretendemos reforzarlos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Wonderful older man seeks life partner before rapidly-encroaching death."
"Maravilloso hombre mayor busca compañero de vida antes de encontrar rápidamente la muerte."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Proposed business park in Lafayette encroaching on mangroves and creating difficulties for road services.
Proyecto de parque empresarial en Lafayette invadir los manglares y las dificultades para la creación de servicios de carretera.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It's due mostly to hyperreflexia, but exacerbated by the encroaching paresis.
Es debido mayormente a hiperreflexia, pero exacerbado por la paresis invasora.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
His hand was encroaching the paper bag to remove its contents.
Su mano estaba invadiendo la bolsa de papel para sacar su contenido.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In fighting terrorism, we should not encroach on the civil liberties of individuals or on the human rights of people that are guaranteed by our laws and nurtured by our commitment to democratic values.
Al luchar contra el terrorismo, no debemos usurpar las libertades civiles o los derechos humanos de las personas, que están garantizados por nuestras leyes y sostenidos por nuestro compromiso con los valores democráticos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As we have noticed during the sixtieth session, the Council has increased its attempts to encroach on the prerogatives of the General Assembly.
Como hemos observado durante el sexagésimo período de sesiones, el Consejo ha incrementado sus intentos de invadir las prerrogativas de la Asamblea General.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Large-scale land reclamation and industrial and commercial developments have encroached into coastal wetlands.
La recuperación de tierras en gran escala y los emprendimientos industriales y comerciales han invadido los humedales ribereños.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Security Council should restrict its role to the maintenance of international peace and security, and not encroach on the functions of other organs.
El Consejo de Seguridad debe limitar su papel al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y dejar de usurpar las funciones de otros órganos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

intrude: infringe, invade, trespass, entrench, infringe



dictionary extension
© dictionarist.com