expansion en Español
Ejemplos
Carnot machines work according to cycles of compression and expansion.
Las máquinas de Carnot funcionan de acuerdo a ciclos de compresión y expansión.
Esperanto is a huge expansion of my horizon.
El esperanto expande enormemente mis horizontes.
The expansion of the universe is speeding up.
La expansión del universo se está acelerando.
The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
La expansión vikinga desde el siglo IX en adelante alcanzó zonas como la Normandía, Galicia, Andalucía, Sicilia y Crimea.
However, economic analysts in the U.S. say that the decline could be overcome soon, due to the expansion of the labour market and the decline in the unemployment rate.
(Voice of America)
(Voice of America)
Sin embargo, analistas económicos en EE.UU. dicen que el retroceso pude ser superado pronto, debido a la expansión del mercado laboral y la disminución de la tasa de desempleo.
(Voz de América)
(Voz de América)
It was the hour of Teutonic expansion, of intimacy among men, of heavy, sluggish jokes, of off-color stories.
Era la hora de las expansiones germánicas, de la intimidad entre hombres, de las bromas lentas y pesadas, de los cuentos subidos de color.
into the charitable works of the Empress, into the imperialistic propagandas, into the societies of veterans, into the clubs of aggression and expansion organized by German ambition.
para las obras caritativas de la emperatriz, para las propagandas imperialistas, para las sociedades de veteranos, para todos los grupos de agresión y expansión constituídos por las ambiciones germánicas.
Captain von Hartrott rose, too; it was necessary for him to return to his general; he had already dedicated too much time to family expansion.
El capitán von Hartrott también se levantó: necesitaba volver al lado de su general; había dedicado bastante tiempo a las expansiones de familia.
One had his uniform torn open across the abdomen, showing between the rents of the cloth, slabs of flesh, blue and red that protruded and swelled up with a bubbling expansion.
Uno tenía abierto el uniforme sobre el abdomen, mostrando entre los desgarrones de la tela carnes sueltas, azules y rojas, que surgían y se hinchaban con burbujeos de expansión.
Von Hartrott continued presiding over patriotic societies and making plans of expansion after the near victory, but he had aged greatly in the last few months.
Von Hartrott seguía presidiendo sociedades patrióticas y hacía planes de engrandecimiento sobre la próxima victoria, pero había envejecido mucho en los últimos meses.
