fallacy en Español

Pronunciación
s. falacia, cosa falsa, falencia, sofisma

Ejemplos

He always spoke against 'the insidious fallacy of race.'" Argensola recalled his philosophy word for word. Culture, according to Nietzsche, was "unity of style in all the manifestations of life."
El habló siempre contra «la mentirosa superchería de las razas». Argensola recordaba palabra por palabra a su filósofo. Una cultura, según éste, era «la unidad de estilo en todas las manifestaciones de la vida».
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Seventy years ago, John Maynard Keynes pointed out its fallacy.
Hace setenta años, John Maynard Keynes señaló su falacia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Moreover, there is a fallacy of composition: if there are too many debt collectors, they will impoverish the very people on whom their own prosperity depends.
Además, hay una falacia de composición: si hay muchos cobradores de deudas, entonces van a empobrecer a las mismas personas de las cuales dependen para su propia prosperidad.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And weren't we all taught in school that the appeal to authority is a logical fallacy?
¿Acaso no nos enseñaron en la escuela que confiar en la autoridad es una falacia lógica?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
That is why, in the reports, there is also what I would call the 'fallacy of misplaced concreteness'.
Es por eso que en los informes también hay lo que yo llamaría la fallacy of misplaced concretness.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It's the logical fallacy of extending someone's argument to ridiculous proportions and then criticizing the result.
Es la falacia lógica de extender el argumento de alguien a proporciones ridículas y entonces criticar el resultado.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Fallacy 4: Forget about Keynesian demand management.
Falacia 4: Hay que olvidar la gestión keynesiana de la demanda.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It started as a 'chauvinistic' fallacy in competition with Google, but has been reformulated, following various changes, in more sensible, realistic and productive terms.
Comenzó como una falacia "chovinista" en competencia con Google, pero ha sido objeto de una nueva formulación, a raíz de distintos cambios, en unos términos más sensibles, realistas y productivos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But the notion of the Romantic poets as swooning lovelorn fops is a fallacy.
TE NECESITO AHORA... como petrimentes desfallecientes heridos de amor... ...es una falacia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There are no net contributors; that hackneyed notion is merely a fallacy dreamt up by bad accountants.
No existen los contribuyentes netos; este concepto tan arraigado no es más que una falacia de malos contables.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

deviation from truth: inconsistency, delusion, deceit, evasion, quibble, quibbling


dictionary extension
© dictionarist.com