frame en Español

Pronunciación
s. marco, banzo, cuaderna, recuadro; armadura, armazón, bastidor, montura; estado del viento; imagen (cine); (internet) protocolo que incluye un paquete de datos con campos de dirección específicos
v. enmarcar, dar marco a, encuadrar, poner en un marco, recuadrar; tramar, formar, idear

Ejemplos

The painter decided to expose only his favorite frames.
El pintor decidió exponer solamente sus cuadros favoritos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"LGBT communities around the world are calling you a 'hero', and say that you were framed, " Al-Sayib explained. "But the law enforcement agencies are all labeling you as a ruthless murderer. Which one are you, Dima?"
—Las comunidades LGBT de todo el mundo te tratan de "héroe" y dicen que te tendieron una trampa —le explicó Al-Sayib—; pero las agencias del orden público te etiquetan como un asesino despiadado. ¿Cuál de los dos eres, Dima?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Do you like the frame on this painting?
¿Te gusta el marco de esta pintura?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He has a heavy frame.
Es de complexión fuerte.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was framed by his wife.
Su esposa preparó una trampa para culparlo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was framed for murder.
Le cargaron el muertito.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was framed on a murder charge.
Fue acusado falsamente de asesinato.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I bought a leather frame for the picture.
Compré un marco de cuero para el retrato.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The frame has to be sanded and varnished.
El marco tiene que ser lijado y barnizado.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The frame itself is worth more than the picture.
El marco mismo vale más que la pintura.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. structural case: case, enclosure, span, support
2. chassis: scaffold, skeleton, framework, fabric, support, structure, cadre
3. exposure: take, scan, setting, image, outline
4. put together: build, contrive, erect, conceive, devise, sketch, draw up
5. enclose: confine, encircle, outline, limit, set off, mount, border
6. fake the evidence against: set up



dictionary extension
© dictionarist.com