gleam en Español

Pronunciación
s. destello, brillo, centelleo, centello
v. brillar, brillar intensamente, centellar, centellear, destellar, emitir luz intensa, lucir, radiar, relucir, resplandecer; ser deslumbrante

Ejemplos

We saw the gleam of a distant lighthouse.
Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
an enthusiastic and generous coterie, distributing flowers and kisses to the swarthy soldiers, and laughing at their consternation and gleaming white teeth.
grupo entusiasta y generoso que repartía flores y besos a los soldados bronceados, riendo del asombro con que les mostraban sus blancos dientes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
At intervals, gleaming among the trees or blocking the roadway with an importunity which required annoying detours,
A trechos—brillando entre los árboles o partiendo el camino con una inoportunidad que obligaba a molestos rodeos—
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Their guilt was far greater than that of the Herr Lieutenant of the tight corset and the gleaming monocle, who in his thirst for strife and slaughter was simply and logically working out the professional charts.
Su culpabilidad era mayor que la del Herr Lieutenant de apretado corsé y reluciente monóculo, que al desear la lucha y la matanza no hacía mas que seguir sus aficiones profesionales.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The languorous afternoons invited to slumber. After lunch especially, Manuel would be overcome by stupor and deep depression. Through the doorway of the shop could be seen the fields of San Isidro bathed in light; in the Campillo de Gil Imón the wash hung out to dry gleamed in the sun.
Las tardes lánguidas convidaban al sueño. Sobre todo, después de comer, Manuel sentía un sopor y un abatimiento profundo. Desde la puerta del almacén se veían los campos de San Isidro inundados de luz; en el Campillo de Gil Imón las ropas puestas a secar centelleaban al sol.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He is gleaming himself like lard.
Se abrillanta a sí mismo como manteca de cerdo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In this climate of violence, nevertheless, a gleam of hope can be glimpsed on the African continent.
En este ambiente de violencia, sin embargo, un rayo de esperanza se vislumbra sobre el continente africano.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Some Tyto alba with gleaming armor and battle claws, the moon rising behind him?
¿Un Tyto alba con una reluciente armadura, garras asesinas... ...y la luna como telón de fondo?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It's gleaming like a piece of lard.
Brilla como un trozo de manteca de cerdo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They gleam and shine... ...for it is a prize of the gods, a Golden Fleece.
Resplandecen y brillan... ...porque es un regalo de los dioses, un vellocino de oro.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. glimmer: sparkle, glisten, glitter, shine, beam, flash
2. flash: spark, beam, ray, glow, sparkle, shimmer, glitter



dictionary extension
© dictionarist.com