Ejemplos

His face was colorless, with the whiteness of a wax candle. His shirt, blackened with soot, was so badly torn that it told of a hand-to-hand struggle. On one temple was a gash, bleeding badly.
Estaba pálido, con una palidez de cera. Su camisa, sucia de hollín, aparecía desgarrada de un modo trágico, denunciando los manotones de la lucha. En una sien tenía una desolladura que manaba sangre.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
while reddened ends came out through their kidneys; muskets raining hammer-like blows, adversaries that grappled in hand-to-hand tussles, rolling over and over on the ground, trying to gain the advantage by kicks and bites.
mientras una punta enrojecida asomaba por sus riñones; culatas en alto cayendo como martillos; adversarios que se abrazaban rodando por el suelo, pretendiendo dominarse con patadas y mordiscos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He had been the first to attack many trenches and had saved many of his comrades by means of the blows from his bayonet and hand to hand encounters.
Había saltado el primero al atacar muchas trincheras y salvado a bayonetazos, en choques cuerpo a cuerpo, a numerosos camaradas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Artistic formation specializing in hand to hand and aerobatics equilibriums at "Centre des Arts du Cirque de Lomme" (Lille, France).
Formación artística especializada en mano a mano y equilibrios acrobáticos, en el "Centre des Arts du Cirque de Lomme" (Lille, Francia).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Twice last week, I fought in hand to hand combat with a man with two heads and no body hair.
Dos veces la semana pasada luché contra un hombre de dos cabezas y sin pelo en el cuerpo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Intensive training, hand-to-hand combat, flight simulation.
Entrenamiento intensivo, combate mano a mano... ...simulación de vuelo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Break through their firing line... Engage them in hand to hand combat
Atravesar su línea de fuego... y enfrentarlos en combate cuerpo a cuerpo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
After a few minutes of hand-to-hand fighting with the SS, some Sonderkommando managed to escape into the nearby woods, but all of them were later captured and shot.
Después de unos minutos de lucha mano a mano con los SS, algunos Sonderkommando lograron escapar hacia los bosques cercanos, pero todos fueron luego capturados y fusilados.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Similar to the American model CQC-7 "hand to hand combat".
Similar al modelo americano CQC-7 "combate cuerpo a cuerpo".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I need officers who've been trained in advanced hand to hand combat.
Necesito oficiales que estén formados en combate avanzado mano a mano.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com