hardship en Español
Ejemplos
During the war, people went through many hardships.
Durante la guerra, la gente pasó muchos apuros.
He had to go through a lot of hardships.
Él tuvo que experimentar muchos sufrimientos.
He told us he had gone through many hardships.
Él nos dijo que había atravesado muchas dificultades.
I have gone through many hardships.
He pasado por muchas dificultades.
Many great men went through hardship during their youth.
Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud.
Many have long suffered oppression and hardship under colonialism.
Muchos han sufrido largamente opresión y privaciones bajo el dominio del colonialismo.
There's no life without hardships.
No hay vida sin fatigas.
I live among enemies, with no capital other than these oxen and these dry lands, bought by the hardship of ten years of sweat. Consequently, you are doing a great wrong, coming here and telling me…”
Vivo entre enemigos, sin más capital que estos bueyes y que esos secanos, comprados a fuerza de diez años de sudores... Por consiguiente, haces muy mal en venir a decirme...
The hardship and self-denial are the operations and sacrifices that precede combat. The interminable marches, extremes of temperature, nights in the open air, shoveling earth, digging trenches,
Lo pesado, lo anonadador, son las operaciones y sacrificios que preceden al combate, las marchas interminables, los rigores de la temperatura, las noches a cielo raso, remover la tierra, abrir trincheras,
Marguerite had written to him, urging patience. How fortunate it was that he was a foreigner and would not have to endure the hardship of war! Her brother, an officer in the artillery Reserves,
Margarita le había escrito para recomendarle la calma. ¡Feliz él, que por ser extranjero no sufriría las consecuencias de la guerra! Su hermano, oficial de artillería de reserva,