Ejemplos
Before an attack, there may be leg stiffness or heaviness in the legs.
Antes del ataque, puede presentarse rigidez o pesadez en las piernas.
Instead, they suffer from tiredness, heaviness, aching pains, burning, itching, cramps and claudication.
Pero sí sufren de cansancio, pesadez, dolores, ardor, picazón, calambres y renguera.
But even as a child, I could feel the heaviness in their hearts.
Pero incluso siendo niño, podía sentir la tristeza en sus corazones.
You can highlight an essay with that achieved very good results with black radish in cases of slow digestion, postprandial heaviness, hichamiento epigastric... [583].
Puede destacarse un ensayo con el que se lograron muy buenos resultados con el rábano negro en casos de digestión lenta, pesadez postprandial, hichamiento epigástrico...[583].
Gastric disorders are nowadays among the most common, slow digestion, heartburn, regurgitation, belching insistent, swelling and heaviness are only the most frequent symptoms suggestive of a stomach bug in the stomach and bowels of its function.
Trastornos gástricos son hoy en día entre los más comunes, digestión lenta, acidez, regurgitación, eructos insistente, hinchazón y pesadez son sólo los síntomas más frecuentes sugestivo de una infección estomacal en el estómago y los intestinos de su función.
It produces the effect of "sunken eyes" and a look of "heaviness", without the patient presenting any other signs of the passage of time, such as wrinkles, flaccidity or sagging of tissue.
Produce el efecto de "ojos hundidos" y "pesadez" en la mirada, sin que necesariamente el paciente presente otros signos del paso de los años como arrugas, flacidez o descenso de los tejidos.
Activating Oil for body wraps that acts to eliminate cellulite-related imperfections and feelings of heaviness.
Aceite activador para el vendaje que contrasta los inestetismos debidos a la celulitis y la sensación de pesadez.
Dry eyes, deafness, abnormal sensations of the eye including irritation and heaviness.
Sequedad de ojos, sordera, molestias en el ojo, inclusive irritación y pesadez.
It has a little levity in there to ease, you know, the heaviness of the situation and also to make it more palatable.
Tiene un poco de ligereza en ello para suavizar, tú sabes, la pesadez de la situación y también para hacerlo más digerible
A strange heaviness in your limbs.
Una rara pesadez en las piernas.
