in respect of en Español

Pronunciación
con respecto a, de manera, de forma de

Ejemplos

The claim amount due to Enron recognised in respect of this out-of-the-money PPA in the restructuring package is GBP 72 million.
El importe debido a Enron reconocido con respecto a esta PPA en el paquete de reestructuración es de 72 millones GBP.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In addition, the Committee adopted views in respect of 12 communications.
Además, el Comité aprobó dictámenes respecto de 12 comunicaciones.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
the bid prices, which shall not be less than the reserve price applicable for the relevant standard capacity product, which the network user is willing to pay in respect of the capacity applied for.
los precios que el usuario de la red está dispuesto a pagar por la capacidad solicitada, que no serán inferiores al precio de reserva aplicable al producto de capacidad normalizado pertinente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
(b) signature with reservation in respect of ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval.
b) la firma con reserva de ratificación, aceptación o aprobación, seguida de ratificación, aceptación o aprobación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The same shall apply in respect of inulin syrup producers and chicory growers.
Esto mismo se aplicará respecto de los productores de jarabe de inulina y los productores de achicoria.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In respect of the regionalisation for African horse sickness the territory of the Western Cape Province is divided into the African horse sickness free area, the surveillance zone and the protection zone.
Por lo que respecta a la regionalización para la peste equina, el territorio de la Provincia Occidental del Cabo se divide en zona libre de peste equina, zona de vigilancia y zona de protección.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Grants the administrative director of Eurojust discharge in respect of the implementation of Eurojust's budget for the financial year 2006;
Aprueba la gestión del director administrativo de Eurojust en la ejecución del presupuesto de Eurojust para el ejercicio 2006;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
According to the dictionary, cesura is "in modern poetry, a cut or pause in the verse in respect of any one of the metric accents regulating verse harmony".
Según el diccionario, cesura es "en la poesía moderna, corte o pausa que se hace en el verso después de cada uno de los acentos métricos reguladores de su armonía".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
in respect of heavy oils falling within heading No ex 2710 only, desulphurization with hydrogen resulting in a reduction of at least 85 per cent of the sulphur content of the products processed
en relación con aceites pesados de la partida ex 2710 únicamente, la desulfurización mediante hidrógeno que alcance una reducción de al menos el 85 por ciento del contenido de azufre de los productos tratados
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The estimates in respect of special political missions were still under preparation.
Siguen en preparación las estimaciones respecto de las misiones políticas especiales.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com