initiate en Español

Pronunciación
s. iniciado
v. iniciar, dar comienzo a, dar curso a, dar inicio a, dar principio a, empezar, emprender, entablar, incoar, principiar

Ejemplos

Unfortunately, there are those who might use your child’s personal information to cause harm. They may use the information to steal identities or initiate an inappropriate relationship.
Desafortunadamente hay quienes podrían utilizar sus datos para causarles daño o usar la información para robar su identidad o tener un acercamiento inapropiado con ellos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Facebook launched a new application designed so that famous people can discover and initiate conversations on Facebook.
(Voice of America)
Facebook lanzó una nueva aplicación diseñada para que personas famosas se conozcan e inicien conversaciones en Facebook.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
For that to happen, the Russian parliament must approve new legislation, as the current legislation says Russia can annex a foreign territory only if the agreement “is initiated” by the foreign government.
(Voice of America)
Para eso, el parlamento ruso debe aprobar nueva legislación pues la actual dice que Rusia puede anexar un territorio extranjero solo si el acuerdo “es iniciado” por dicho gobierno extranjero.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
President Barack Obama ordered the Pentagon to initiate a $10 million campaign to support France in the fight against terrorists in the north-west of Africa.
(Voice of America)
El presidente Barack Obama ordenó al Pentágono realizar una campaña de $10 millones de dólares para asistir a Francia a combatir terroristas en África noroccidental.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sunday’s clashes occurred shortly after the chief executive of Hong Kong, Leung Chun-ying, announced that the government would initiate a new round of talks on electoral reform.
(Voice of America)
Los enfrentamientos del domingo ocurrieron poco después de que el jefe ejecutivo de Hong Kong, Leung Chun-ying, anunciara que el gobierno iniciará una nueva ronda de conversaciones sobre reforma electoral.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Human Rights Council of the United Nations agreed to initiate an investigation into the Israeli military offensive in Gaza for possible violations that have been committed in the two weeks of conflict.
(Voice of America)
El Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas acordó iniciar una investigación sobre la ofensiva militar israelí en Gaza por posibles violaciones que se habrían cometido en las dos semanas que lleva el conflicto.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The secretary of State of the United States, John Kerry, had previously welcomed the announcement by Hollande about his country’s plans to initiate an aerial bombing campaign against the Islamic State militant group in Iraq.
(Voice of America)
El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, había celebrado el anuncio de Hollande, sobre los planes de su país de bombardear al grupo extremista Estado islámico en Irak.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
With the approval of Congress, the United States is ready to initiate air strikes in Syria, in order to reduce the operational capacity of ISIL.
(Voice of America)
Con la aprobación del Congreso, EE.UU. está listo para iniciar ataques aéreos en Siria, con el objetivo de reducir la capacidad del EIIL.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
People were asking one another in the mysterious tones of the initiated who wish to recognize a familiar spirit, "Do you know how to tango?" The tango had taken possession of the world.
Las gentes se interrogaban en los salones con el tono misterioso de los iniciados que buscan reconocerse: «¿Sabe usted tanguear?...» El tango se había apoderado del mundo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
others had certain letters and figures comprehensible only to those initiates in the secrets of military administration. And in all these vehicles, the only ones with new and strong motors, he saw soldiers,
otros tenían como marca letras y cifras que sólo podían entender los iniciados en los secretos de la administración militar. Y en todos estos vehículos, que únicamente conservaban nuevos y vigorosos sus motores, vió soldados,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




© dictionarist.com