living allowance en Español

Pronunciación
asignaciónpara gastos de manutención, dieta, asignación económica diaria

Ejemplos

This is partly offset by an increase in the cost-of-living allowance and increased travel costs for the experts.
Esto es contrarrestado en parte por un aumento del subsidio por costo de la vida y de los gastos de viaje de los expertos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
These costs can vary from year to year, owing to changes in the monthly living allowance.
Estos costos pueden variar cada año debido a cambios en la prestación mensual de subsistencia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
a) United Nations Volunteers, owing to an increase in the living allowance in July 2007 and June 2008 and the non-repatriation of 136 Volunteers as a result of the postponement of the presidential and legislative elections;
a) Voluntarios de las Naciones Unidas, por el aumento de la prestación de subsistencia en julio de 2007 y en junio 2008, y la no repatriación de 136 voluntarios como resultado del aplazamiento de las elecciones presidenciales y legislativas;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
(a) Compensatory cost of living allowance (Law of 13 June 1975).
a) Subsidio compensatorio de carestía de la vida (Ley de 13 de junio de 1975).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lastly, while ICSC had endorsed the proposed change from mission subsistence allowance to the after-60-day daily subsistence allowance rate as the basis for calculating the special operations living allowance under the special operations approach, his delegation had concerns about that proposal.
Por último, aunque la CAPI hizo suya la modificación propuesta de sustituir las dietas por misión por las dietas después de 60 días como base del cálculo de la prestación de subsistencia para operaciones especiales, su delegación expresa su preocupación respecto de esa propuesta.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
OK, this is your third application for the independent living allowance.
Bien, esta es tu tercera solicitud para la pensión de vida independiente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She informed the Commission that the organizations had agreed on a revised procedure to calculate the special operations living allowance, which would be a monthly payment based exclusively on the daily subsistence allowance after 60 days.
La oradora informó a la Comisión de que las organizaciones se habían puesto de acuerdo en un procedimiento revisado para calcular la prestación de subsistencia para operaciones especiales, que sería un pago mensual calculado exclusivamente sobre las dietas después de 60 días.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Government of Nepal recently revised the minimum wages and cost-of-living allowance for the employees of industries and companies.
El Gobierno de Nepal procedió recientemente a revisar el salario mínimo y el subsidio por costo de la vida de los empleados de la industria y las empresas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Job Corps pays each student a living allowance twice a month while in the program.
Job Corps le da a cada estudiante una pensión dos veces al mes mientras que estén en el programa.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The amount depends on the last pay received and is supplemented by a cost-of-living allowance.
La cuantía dependerá del último sueldo recibido completada con un subsidio por costo de vida.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com