miserliness en Español

Pronunciación
s. tacañería, pechicatería

Ejemplos

The millionaire, in spite of his reputation for miserliness, had even volunteered his disinterested support if at any time it should become necessary to enlarge the plant.
El millonario, que gozaba fama de avariento, había llegado a ofrecerle un apoyo desinteresado, por si algún día necesitaba ensanchar su acción laboriosa.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There is a persistent miserliness in certain Member States with regard to the European project, which also shows itself in the matter of resources, an essential condition if our objectives are to be supported with adequate means.
Hay una persistente avaricia de algunos Estados miembros con respecto al proyecto europeo, que se manifiesta también en materia de recursos, condición esencial para que nuestros objetivos estén respaldados por medios suficientes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But also there was arrogance Intolerance, miserliness.
Pero también hubo arrogancia, intolerancia, avaricia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We in Parliament, or the Council, which forces us into making these choices through its penny-pinching miserliness?
¿Nosotros, el Parlamento, o bien el Consejo, que nos obliga por mezquina avaricia a tomar estas opciones?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Few people interpreted Berlin as a success: the European Council confused austerity with miserliness.
Pocos interpretaron Berlín como un éxito: el Consejo Europeo confundió austeridad y tacañería.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
One of his books favourite was The Selfish Gene That tries on the way In that the miserliness and the competence They direct to human nature
Uno de sus libros favorito era El Gen Egoísta, que trata sobre la forma en que la avaricia y la competencia dirigen a la naturaleza humana en el paso nuestros genes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Now then, it is not up to the workers to work for longer so that their contributions might compensate for the miserliness of the bosses who wish to stop the employer's share of old-age pension contributions.
Y bien, los trabajadores no deben trabajar más tiempo para que sus cotizaciones compensen la tacañería de los grandes empresarios, que pretenden reducir la cuota patronal de las cotizaciones de vejez.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Security Council does not often embark on an open debate on the basis of a document which contains terms such as "miserliness", "parochial motives" and "double standard".
El Consejo de Seguridad no emprende a menudo un debate público tomando como base un documento que contiene términos como "tacañería", "razones mezquinas" y "doble rasero".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Perhaps even some oil-rich governments will be embarrassed by attention to their miserliness in doling out assistance.
Tal vez incluso algunos de los gobiernos con riquezas petroleras se avergüencen por la atención dada a su tacañería a la hora de ofrecer asistencia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
17 - Training oneself to spend in charitable ways and to avoid miserliness.
17- Nos entrena a gastar de manera caritativa, y a evitar ser avaros.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

total lack of generosity with money: parsimony, parsimoniousness, minginess, niggardliness, meanness, closeness, tightfistedness, niggardness, tightness


dictionary extension
© dictionarist.com