obedience en Español

Pronunciación
s. obediencia, acatamiento, devoción, docilidad, observación, respeto

Ejemplos

The fear of some divine and supreme powers keeps men in obedience.
El miedo a algunos poderes divinos y supremos mantiene a los hombres en obediencia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We should always act in obedience to the law.
Siempre debemos actuar acorde a la ley.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Here is your ring, Mrs. Sawyer,” I interrupted, in obedience to a sign from my companion; “it clearly belongs to your daughter, and I am glad to be able to restore it to the rightful owner.”
- Aquí tiene usted el anillo, señora Sawyer - interrumpí de acuerdo con una seña de mi compañero- ; no dudo que pertenece a su hija, y me complace devolverlo a su legítimo dueño.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
were rough-hewn, unpolished benefactors who knew how to command and exact obedience." The carpenter was well read. Besides the papers and pamphlets of "the Idea,"
eran rudos, compadres que sabían mandar e imponer la obediencia. El carpintero tenía sus letras. Además de los periódicos y folletos de «la idea»
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
the uniform, the mechanical obedience to bugle-call, the blind subservience to the chiefs. Fighting was not offering any difficulties for him
el uniforme, la obediencia mecánica a toque de trompeta, la supeditación ciega a los jefes. Batirse no ofrecía para él dificultades, pero libremente o mandando a otros,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But then he vacillated; he would certainly have to obey somebody in this body of volunteers, and he did not believe in an obedience that was not preceded by long discussions… What next!
Pero luego vacilaba: tendría de todos modos que obedecer a alguien en este cuerpo de voluntarios, y él era rebelde a una obediencia que no fuese precedida de largas discusiones… ¿Qué hacer?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
so incomprehensible to them all. Days before in Guise they had routed their pursuers, and yet now they were continually withdrawing in obedience to a severe and endless order. "We do not understand it," they were saying.
inexplicable para ellos. Días antes, en Guisa, habían infligido una derrota a sus perseguidores. Y sin embargo, continuaban retrocediendo, obedientes a una orden terminante y severa. «No comprendemos...—decían—.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
extending across half of France. All, with the same disheartened obedience, were falling back, the men exclaiming the same as the officials, "We don't understand. We don't understand!" Don Marcelo soon felt
abarcando una mitad de la anchura de Francia. Todas iban hacia atrás con igual obediencia desalentada, y sus hombres repetían indudablemente lo mismo que los oficiales: «No comprendemos… No comprendemos.» Don Marcelo experimentó de pronto
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
others furious at the backward flight that had been going on since the day before. The majority appeared calm, with the passivity of obedience.
otros, furiosos por el retroceso que venían realizando desde el día anterior; los más, permanecían tranquilos, con la pasividad de la obediencia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Oedipus will never see beyond the obedience of a jackal or a sphinx.
Edipo nunca verá más allá de la obediencia de un chacal o una esfinge.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com