obscurantism en Español

Pronunciación
s. oscurantismo, obscurantismo

Ejemplos

I find it impossible to believe, Commissioner Patten, that intolerance, obscurantism and misogyny can triumph over reason and human values.
Me parece imposible aceptar, señor Comisario Patten, que la intolerancia, el oscurantismo y la misoginia puedan triunfar sobre la razón y los valores humanos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I would like to denounce the obscurantism of certain conservatives who reject embryo research, despite the fact that it is a source of so much hope.
Quiero denunciar aquí el oscurantismo de ciertos conservadores que rechazan la investigación con embriones, que sin embargo es fuente de tanta esperanza.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Government intends to pursue this campaign to purge our society of obscurantism and violence.
El Gobierno tiene la intención de continuar esta campaña para purgar a nuestra sociedad del oscurantismo y de la violencia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The process must lead to democratization and not to an increased influence of Taliban obscurantism on Afghan society.
El proceso debe llevar a la democratización y no a una influencia mayor del oscurantismo de los talibanes sobre la sociedad afgana.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Vector of development, factor for balance and stability in the family, safeguard against cultural backsliding and religious obscurantism - on all these fronts, women will have to assume their emancipation, their liberty, and their self-affirmation.
La mujer, agente de desarrollo, factor de equilibrio y de estabilidad de la familia, baluarte frente a los desvíos culturales y el oscurantismo religioso, deberá asumir en más de un frente su emancipación, su libertad y su autoafirmación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Such obscurantism only creates a culture of stultifying uniformity.
Tal obscurantismo sólo genera una cultura de una uniformidad frustrante.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Afghanis paid the price of the obscurantism of these peasants by the organisation of Al-Qaeda, but their situation has not improved today.
Los afganos han pagado el precio del oscurantismo de sus campesinos sobrepasados por la organización Al-Qaeda, pero su situación no es mejor hoy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I might add that, this year, with the denunciation of the medieval obscurantism of Kabul - to which Commissioner Bonino has contributed so well - we have reached new heights in the misery which continues to affect so many women around the world.
Debo añadir que este año, con la denuncia del oscurantismo medieval de Kabul -que tanto ha contribuido a denunciar la Comisaria Bonino- se alcanzan cotas importantes en la desgracia que sigue afectando a tantas mujeres en el mundo...
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the new dynamically developing situation in the liberation of Afghanistan from the obscurantism of the Taliban, OCHA will carry out its tasks in the most operative and flexible manner.
En la nueva situación de evolución dinámica en la que se está liberando al Afganistán del oscurantismo de los talibanes, la OCAH realizará sus tareas de la forma más operativa y flexible posible.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Within this framework of a camp of freedom and light, pitched against a camp of integrationist obscurantism, Ukraine and Russia, the advanced guard of the West, would have comfortably found their place.
Con esta forma de medir el campo de la libertad y la luz contra el campo del oscurantismo integrista, Ucrania y la Rusia centinela adelantada de Occidente hubieran tenido además su lugar.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

a policy of opposition to enlightenment or the spread of knowledge: policy
a deliberate act intended to make something obscure: deceit, deception, dissimulation, dissembling


© dictionarist.com