original en Español

adj. original, castizo, innovativo, nativo, novedoso, primigenio, primitivo, prístino
Ejemplos
We deviate from the original route to take a shortcut.
Nos desviamos de la ruta original para tomar un atajo.




We will reinstate the original colors of the painting.
Restituiremos los colores originales de la pintura.




The thief supplanted an original painting by a fake.
El ladrón suplantó una pintura original por una falsa.




This whole area (is what) was the original city of Las Palmas when it was founded by the Spanish many years ago, and its physical appearance has changed very little since.
Todo este sector es lo que originalmente fue la ciudad de Las Palmas cuando fue fundada por los españoles hace muchos años, y su aspecto físico ha cambiado muy poco desde entonces.




Because the white genes are mutations of the genes of the original men of color — and males are mutations of the original females — we can finally answer the question Is God black? The answer is Yes, She is.
Debido a que los genes blancos son mutaciones de los genes de los hombres de color originales — y los machos son mutaciones de las hembras originales — por fin podemos responder a la pregunta ¿Dios es negro? La respuesta es Sí, Ella lo es.




Compare the copy with the original.
Compara la copia con el original.




Compare this copy with the original.
Compare usted esta copia con el original.




He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.
Él no es un pensador original, sino que tan solamente imita lo que otros ya han dicho y hecho.




Her ideas are quite original.
Sus ideas son bastante originales.




His designs are highly original.
Sus diseños son muy originales.




Sinónimos
2. first: aboriginal, rudimentary, primary, rudimental, primeval, elementary, primitive
3. model: archetype, pattern, prototype