overstatement en Español

Pronunciación
s. exageración

Ejemplos

The expression "risk of overstatement" does not connote a deliberate overstatement by a claimant.
La expresión "riesgo de exageración" no presupone una exageración deliberada del reclamante.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, uncertainty does not justify the creation of excessive provisions or a deliberate overstatement of liabilities.
Sin embargo, la incertidumbre no justifica la constitución de provisiones excesivas ni la sobrevaloración deliberada de los pasivos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In these circumstances, the Panel recommends that the claim be adjusted to offset the risk of overstatement.
En estas circunstancias, el Grupo recomienda que se ajuste la reclamación para compensar el riesgo de exageración.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Panel finds that adjustments should be made for method of valuation, overstatement and insufficient evidence.
El Grupo considera que deben hacerse ajustes por método de valoración, exageración e insuficiencia de pruebas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Panel recommends compensation, with an adjustment to offset this risk of overstatement.
El Grupo recomienda una indemnización, con un ajuste para compensar este riesgo de exageración.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Panel therefore adjusted the claim to offset the risk of overstatement arising from the continued receipt of such income during the invasion period and the windfall profits earned thereafter.
Por consiguiente el Grupo ajustó la reclamación para compensar el riesgo de exageración derivado de la recepción continua de esos ingresos durante el período de la invasión y los beneficios inesperados obtenidos posteriormente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Panel finds that further adjustments should be made for overstatement and inadequate accounting for depreciation.
El Grupo considera que también deberían hacerse ajustes por exageración y contabilización insuficiente de la depreciación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Panel has therefore made an adjustment for overstatement.
En consecuencia, el Grupo ha hecho un ajuste por exageración.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Panel has made an adjustment to correct this overstatement.
El Grupo ha hecho un ajuste para corregir la exageración.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In addition, the Panel found that further adjustments were required to offset the risk of overstatement relating to the possibility that certain of these amounts were in fact uncollectible receivables.
Además, el Grupo consideró que era necesario realizar más ajustes para compensar el riesgo de exageración en cuanto a la posibilidad de que algunas de estas cantidades fueran de hecho cuentas incobrables.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com