parentage en Español

Pronunciación
s. paternidad, ascendencia, extracción, origen

Ejemplos

Recognize that special measures of protection and assistance should be taken on behalf of all children and young persons without any discrimination for reasons of parentage or other conditions.
Reconocer que se deben adoptar medidas especiales de protección y asistencia en favor de todos los niños y adolescentes, sin discriminación alguna por razón de filiación o cualquier otra condición.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Citizenship is determined by parentage, marriage, registration or naturalization.
La ciudadanía se determina por parentesco, matrimonio, registro o naturalización.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But the most interesting aspect about this is that if you look at those red lines at the bottom, those indicate basically a parentage of a type of cornet that was no longer made.
Pero el aspecto más interesante de esto es que si nos fijamos en las líneas rojas en la parte inferior, los que básicamente indican una filiación con un tipo de corneta que ya no se fabrica.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The Occupying Power shall take all necessary steps to facilitate the identification of children and the registration of their parentage.
Tomará cuantas medidas sean necesarias para facilitar la identificación de los niños y registrar su filiación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This Regulation shall apply to maintenance obligations arising from a family relationship, parentage, marriage or affinity.
El presente Reglamento se aplicará a las obligaciones de alimentos derivadas de una relación familiar, de parentesco, matrimonio o afinidad.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Family relationships should cover parentage, marriage, affinity and collateral relatives.
Las relaciones familiares deben abarcar parentesco, matrimonio, afinidad y familia colateral.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Non. It was a mother writing to her sister, confessing the secret of the true parentage of her adopted daughter.
Non, era una madre escribiendo a su hermana, confesándole el secreto del auténtico parentesco de su hija adoptiva.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Decision by a competent authority in relation to parentage
Resolución de una autoridad competente relativa a la filiación
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
to provide assistance in establishing parentage where necessary for the recovery of maintenance;
proporcionar asistencia para la determinación de la filiación cuando sea necesario para el cobro de alimentos;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The law of parentage has been completely revised.
La Ley de filiación se ha revisado completamente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

lineage: ancestry, species, breed, stock, pedigree, race, descent


dictionary extension
© dictionarist.com