pitted en Español

Pronunciación
adj. lleno de hoyos, picado de viruelas; deshuesado, sin semilla

Ejemplos

Freedom Oh yes freedom from everything. From the memories that possess us. From the guts that know what they know. Because of these wounds that chain us to the pit, and the shouts of wings that shatter us.
Liberación ¡Oh! Sí liberación de todo. De la propia memoria que nos posee. De las profundas vísceras que saben lo que saben. A causa de estas heridas que nos atan al fondo, y nos quiebran los gritos de las alas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
His stomach seemed a bottomless pit.
Su estómago parecía un pozo sin fondo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It's the first time I swallow a peach pit!
¡Es la primera vez que me trago el cuesco de un durazno!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He seemed to be falling, falling into a bottomless pit, and on awaking fancied that he had slept but a few minutes. The sun was turning the window curtains to an orange hue.
Caía y caía en un agujero lóbrego y sin término. Al despertar, se imaginó que sólo había dormido unos minutos. El sol coloreaba de naranja las cortinillas de la ventana.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Now they were brought by the cartload to the edge of the pit, dumped in like the rubbish from some demolished building.
Ahora los conducían en una carreta hasta el borde de la fosa, cayendo en ella como los escombros acarreados de una demolición.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He averted his eyes so as not to look at the rigid and grotesque bodies piled above him at the edge of the pit, ready to be tumbled in.
Volvió los ojos para no ver los cadáveres rígidos y grotescos que asomaban sobre su cabeza, al borde del hoyo, prontos a derramarse en el fondo de éste.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The projectiles were hurling from their pits the bodies interred the night before. Those still alive were firing through the gaps in the walls. Then they sprang up with the greatest haste.
Los proyectiles sacaban de sus fosas a los muertos enterrados la víspera. Los que no habían caído siguieron tirando por las aberturas del muro. Luego se levantaron con precipitación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And even if it happened some time, she could never find it. The beloved body had been lost forever in the nameless pits, the body that had reminded her to her nephew Otto.
Y aunque alguna vez pasase, no la encontraría. El cuerpo adorado se había perdido para siempre en los pudrideros anónimos, cuya vista le había hecho recordar poco antes a su sobrino Otto.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He pitted his wits against the chess champion.
Midió su ingenio contra el del campeón de ajedrez.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He felt a burning sensation in the pit of his stomach.
Sintió un ardor en la boca del estómago.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

pitted with cell-like cavities (as a honeycomb): faveolate, alveolate, cavitied, cellular, honeycombed



dictionary extension
© dictionarist.com