ripple en Español

Pronunciación
s. onda, escarceo, ondulación, rizo; desgranadora
v. enrizar, ondear, desgranar

Ejemplos

The flag ripples with the wind.
La bandera ondula al compás del viento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The station that was acquiring the importance of a historic spot appeared like a narrow tunnel through which a great human river was trying to flow with many rippling encounters and much heavy pressure against its banks.
La estación, que iba adquiriendo la importancia de un lugar histórico, parecía un túnel estrecho por el que intentaba deslizarse todo un río, con grandes choques y rebullimientos contra sus paredes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He certainly had not known how to express himself. He would have to talk with her again... And he decided to remain in Lourdes. He passed a night of torture in the hotel, listening to the ripple of the river among its stones.
Indudablemente no había sabido expresarse: necesitaba hablar con ella otra vez… Y decidió permanecer en Lourdes. Pasó una noche de tortura en el hotel, escuchando el rebullir del río entre las piedras.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I read about the recent earthquake in Chile and the tsunami that rippled across the entire Pacific Ocean.
Había leído sobre el reciente terremoto de Chile y el tsunami que sacudió todo el Océano Pacífico.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
With the grass rustling in the wind... ...and the pool rippling to the waving of the reeds... ...the tinkling sheep bells, the voice of the shepherd boy... ...and the lowing of the cattle in the distance.
Con la hierba susurrando al viento... ...y el estanque ondeando con el movimiento de los juncos... ...las campanillas de las ovejas, la voz del pastor... ...y los mugidos del ganado en la distancia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tracing the ripples requires understanding non-market interactions and their interplay with markets.
Encontrar el rastro de estas ondas requiere entendimiento de las interacciones no de mercado y su interacción con los mercados.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The dream of Jutta Kleinschmidt, the Dakar desert rally to win again this year: the VW-driver resigned today after it was rippled with Karacho into a hole.
El sueño de Jutta Kleinschmidt, el rally Dakar del desierto para volver a ganar este año: el VW-conductor presentó hoy su dimisión después de que se agitó con Karacho en un agujero.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She had bangs rippled like a washboard, eyes blue like an Impala,
Tenía fleco rizado como tabla de lavar, ojos azules como un Impala,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
This bow shock is analogous to the ripples that precede the bow of a ship as it moves through the water, or the pileup of air ahead of a supersonic airplane that results in a sonic boom.
Este arco de choque es análogo a las ondas que preceden el surco de un buque cuando se desliza en el agua, o la acumulación de aire previo a un avión supersónico que resulta en una explosión sónica.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And here I am, scrutinizing infinitesimal ripples in the space-time of Einstein's relativistic universe, when all the while, I can't see this, this immense lie played out right before me.
Y aquí estoy yo, escudriñando infinitesimales... ...ondas en el espacio-tiempo relativo... ...del universo de Einstein, mientras no puedo... ...ver esta inmensa mentira en frente de mi cara.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. undulate: vibrate, purl, wave, ruffle, oscillate
2. wave: undulation
3. fret: agitate, curl, dimple, riffle



© dictionarist.com