sack en Español

s. saco, costal, morral, talega, talego; saqueo, pillaje
v. ensacar, entrar a saco; saquear, pillar

Ejemplos

All I found in the pantry was a sack of hard bread.

Todo lo que encontré en la despensa fue un saco de pan duro.

I need to hit the sack.

Tengo que acostarme.

I will hit the sack.

Voy a dormir.

Is this your sack or hers?

¿Ésta es tu bolsa o la suya?

Is this your sack or his?

¿Ésta es tu bolsa o la suya?

Let's hit the sack.

Vayámonos a dormir.

Tom started to unload the sacks from the truck.

Tom comenzó a bajar los costales del camión.

Then he threw the sack on his back and left without even looking at them.

Después se echó el saco a la espalda y se marchó sin siquiera mirarlas.

Grabbing a sack of pearls that was hidden among the reeds, he took it without saying another word; and soon disappeared behind a stone.

Cogiendo un saco de perlas que estaba oculto entre las cañas, se lo llevó sin decir una palabra; y desapareció en seguida detrás de una piedra.

Then he took a sack of precious stones, and slipped into his hole, in the middle of the rocks.

Después cogió un saco de piedras preciosas y se deslizó a su agujero, en medio de las rocas.

sack coat → chaqueta
sack duty → deber de dormir; el tiempo que hay que dormir
sack in → meterse en la cama, irse a dormir
sack race → Carrera de sacos
sack up → ensacar
sackbut → s. sacabuche (m)
sackcloth → s. tela de saco, arpillera, harpillera, jerga, sayal
sackclothed → adj. que viste tela de saco
sacker → s. saqueador
sackful → s. saco, costal lleno, talega

sacking → s. ensacado, arpillera, saqueo, tela de saco
sacklike → adj. como bolsa, como arpillera
sack-race → s. carrera de sacos (f)