severe accident en Español

accidentes severos, accidente muy grave

Ejemplos

This could prevent a more severe accident from happening.
Esto podría prevenir un accidente severo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
severe accident analyses modelling and methodologies for assessment of nuclear installations' operational safety margins;
análisis de accidentes graves, modelización y metodologías de evaluación de los márgenes de seguridad operativa de las instalaciones nucleares;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The new reactors are considered to be 'generation III', which benefit from general improvements, including increased safety margins and improved severe accident response, fire protection and plant security.
Los nuevos reactores se consideran de «tercera generación», y se benefician de mejoras generales, incluidos unos mayores márgenes de seguridad y una mejor respuesta ante accidentes graves, protección contra incendios y seguridad de la central.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mrs. Turner, he's had a very severe accident.
Sra. Turner, tuvo un accidente muy grave.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Each and every one of us may need blood to recover from a major surgery or a severe accident.
Todos y cada uno de nosotros podemos necesitar sangre para recuperarnos de una operación de cirugía mayor o de un accidente grave.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
When the operators identify and evaluate the major-accident hazards, consideration should also be given to the dangerous substances which may be generated during a severe accident within the establishment.
Cuando los industriales identifiquen y evalúen los riesgos de accidente grave, también deben tomarse en consideración las sustancias peligrosas que puedan generarse durante un accidente grave dentro del establecimiento.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, in the occurrence of a more severe accident situation, the doses to the population could reach levels requiring countermeasures to be carried out by the competent authorities.
No obstante, en una situación de accidente más grave, las dosis a las que estaría expuesta la población podrían alcanzar niveles que requerirían la adopción de contramedidas por parte de las autoridades competentes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Member States shall calculate the average social cost of a fatal accident and the average social cost of a severe accident occurring in its territory.
Los Estados miembros calcularán el coste social medio de los accidentes mortales y de los accidentes graves que se produzcan en su territorio.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com