termination en Español

Pronunciación
s. acabamiento, acabo, acahijo, cesación, conclusión, consumación, fin, final, finalización, punto final, terminación, término; paradero; abolición, abrogación

Ejemplos

Desnoyers left the dead man, thinking to himself. Poor fellow! He was placing the hour of justice at the termination of the war, and meanwhile it was him that was going to an end,
Desnoyers se alejó. ¡Infeliz! Colocaba la hora de la justicia en la terminación de la guerra, y mientras tanto, era él quien terminaba,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Don Marcelo was not in sympathy with the general resignation. The war was going to be much shorter than they were all imagining. His enthusiasm had settled on a speedy termination;
Don Marcelo no aceptaba su resignación. La guerra iba a ser más corta de lo que se imaginaban todos. Su entusiasmo le fijaba un término inmediato:
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He had been transferred to a technical office till the termination of the war. The Desnoyers family were on the way to carry out their long-cherished hope.
Estaba agregado a una oficina técnica hasta la terminación de la guerra. La familia Desnoyers iba a cumplir su deseo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The separability of treaty provisions in cases of suspension or termination.
La divisibilidad de las disposiciones del tratado en los casos de suspensión o terminación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The exercise of a competence to derogate would not prevent another party to the treaty asserting that a suspension or termination was justified ab extra.
El ejercicio de una competencia para derogar no impediría que otra parte en el tratado alegara que la suspensión o terminación estaba justificada ab extra.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The cockpit voice recorder must start automatically to record prior to the aeroplane moving under its own power and continue to record until the termination of the flight when the aeroplane is no longer capable of moving under its own power.
El registrador de voz de cabina de vuelo deberá comenzar a registrar automáticamente antes de que el avión se esté moviendo por su propia potencia y continuar registrando hasta la terminación del vuelo, cuando ya no sea capaz de moverse por la misma.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Termination of exurban links DD, NEC-08.
Terminación de cadenas DD, NEC-08.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The recognition of a marriage contract as invalid or its termination shall result in the same consequences.
El reconocimiento de un contrato de matrimonio como inválido, o su terminación tendrán las mismas consecuencias.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
WOMAN OVER SPEAKER: Termination of exurban links DD, NEC-08.
Final de las conexiones suburbanas DD, NEC-08.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Management: termination of air support contract effective June 2008
Gestión: terminación del contrato de apoyo aéreo en junio de 2008
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

dissolution: adjournment, end, ending, dismissal, death



dictionary extension
© dictionarist.com