tile en Español
v. tejar, alicatar, azulejar, baldosar, embaldosar, enlosar, ladrillar
Ejemplos
I am dedicated to cover the houses with tiles.
Yo me dedico a tejar casas.
Mind you don't slip on the wet tiles.
Tenga cuidado de no resbalar en las baldosas mojadas.
The floor tile split in four.
La baldosa se partió en cuatro.
The neighbor's cat spilled its cup of milk on the floor tiles.
El gato del vecino derramó su taza de leche sobre las baldosas.
The pool is closed because they are changing the broken tiles.
La piscina está cerrada porque están cambiando los baldosines rotos.
The tile which fell from the roof broke into pieces.
La teja que se cayó del tejado se rompió en pedazos.
The tiles that fell from the roof broke into pieces.
Las tejas que cayeron del tejado se rompieron en pedazos.
The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.
Las tejas que cayeron del tejado se rompieron en pedacitos.
“I have very little to explain. The tube was hidden in a recess (or niche), and covered with tiles, like those at Valencia. The hollow was carved out of the thick wall.
-Poco tengo que explicarle. El cañuto estaba escondido en un hueco o nicho revestido de azulejos como los de Valencia, formado en el espesor de una pared.
So great was the Cat’s fear, finding itself in front of a lion, that it jumped to the eaves of the roof —, which was not without some pain and danger; the cause being his boots, which were of no use at all for walking over the tiles.
Tan grande fue el espanto del gato al hallarse delante de un león, que de un salto se fue al alero del tejado, no sin pena y peligro, a causa de sus botas, que de nada le servían para andar por encima de las tejas.
Sinónimos
a thin flat slab of fired clay used for roofing: pantile, ridge tile, roofing material, roofing tile, hipped tile, clay, hip tile
cover with tiles: cover, tessellate
game equipment consisting of a flat thin piece marked with characters and used in board games like Mah-Jong, Scrabble, etc.: piece, man
