toil en Español

v. afanarse, azacanear, labrar, trabajar duramente, trabajar duro; ir con dificultad, avanzar con dificultad, moverse con dificultad
Ejemplos
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
No puedo ofrecer nada aparte de sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas.




I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas.




lions with toils and men with flatterers.
los leones con redes, y los hombres con adulaciones.




I have to toil very hard to get the post of school teacher.
Tengo que trabajar muy duro para obtener el puesto de maestra de escuela.




The laborer would have to toil for a month to earn the same.
El obrero tendría que trabajar durante un mes para ganar lo mismo.




They were so worthy of their rest, they'd toiled so hard, they'd earned their fish dinner, the blazing fire in the hearth, the stars in the sky.
Eran tan merecedores de su descanso, por el que pelearon tanto, se ganaban su cena de pescado, el intenso fuego en sus corazones, las estrellas en el cielo.




Faraday was determined to break free from his daily toil.
Farady estaba decidido a liberarse de su sacrificio diario.




He toils so hard toting the burden of our welfare.
Trabaja muy duro cargando el peso de nuestro bienestar.




Jon Bon Jovi toiled in a women's shoe store and fronted a band called John Bon Jovi and the wild ones.
Jon Bon Jovi trabajó en una zapatería de mujeres y lideró un grupo llamado John Bon Jovi y los Salvajes.




All this toil will yield surprisingly scant results.
Todo este esfuerzo sorprendentemente producirá escasos resultados.




Sinónimos
2. labour: drudgery, work, travail, exertion, effort