understatement en Español

Pronunciación
s. subestimación, declaración sin énfasis, estimación insuficiente, eufemismo, juicio modesto

Ejemplos

That's the understatement of the century.
Ese es el eufemismo del siglo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
To say that we were shocked is an understatement.
Decir que nos sorprendió es un eufemismo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Where I'm from that's called an understatement.
De donde soy se llama un eufemismo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Not sold" would be an understatement.
"No muy" sería un eufemismo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Peyton's a big fan of the understatement.
Peyton es una fanática de la subestimación.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
To say that we have a difference of opinion Is the understatement of the century.
Decir que tenemos una diferencia de opinión es la subestimación del siglo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
To observe that Mr. Whitacre is not the usual felon is a gross understatement.
Para observar que el Sr. Whitacre no es el delincuente habitual es un bruto eufemismo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I'll answer you with typical British understatement: gigantic.
Voy a responderte con la típica subestimación inglesa: Gigantes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Elvis, that is called an understatement.
Elvis, eso se llama modestia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Given their current level of technology, that could be an understatement.
Dado su actual nivel tecnológico, yo diría que eso... podría ser un eufemismo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

a statement that is restrained in ironic contrast to what might have been said: litotes, meiosis, statement


dictionary extension
© dictionarist.com