unrest en Español

Pronunciación
s. desasosiego, ansiedad, impaciencia, inquietud, intranquilidad, malestar

Ejemplos

European foreign ministers meet on Monday to determine what additional sanctions will be imposed on Russia over the annexation of Crimea — the Ukrainian province in the Black Sea —, and its role in the unrest in eastern Ukraine.
(Voice of America)
Los ministros de exteriores europeos se reúnen el lunes para determinar qué sanciones adicionales impondrán a Rusia por la anexión de Crimea, la provincia de Ucrania en el Mar Negro, y por su papel en la agitación en el este de Ucrania.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In 12 months, prices have undergone a change of 60.9%. The government has attributed the rise to political unrest.
(Voice of America)
En 12 meses los precios han alcanzado una variación de 60,9%. El gobierno atribuyó el alza a la conflictividad política.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Russia also put 150,000 troops on alert in the central and western part of the country, including areas bordering Ukraine. However, Moscow denied that exercise is linked to the unrest in Ukraine.
(Voice of America)
Rusia también puso 150.000 soldados en alerta en la zona central y occidental del país, incluyendo áreas fronterizas con Ucrania. Sin embargo, Moscú negó que el ejercicio esté vinculado a los disturbios en Ucrania.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Barnes stopped once or twice, turning his head to the door to listen. The unrest outside seemed to increase; a loud creaking sounded from the stairs.
Barnes se detuvo una vez o dos veces, volviendo la cabeza a la puerta para escuchar. Los disturbios afuera parecían aumentar; un fuerte crujido sonó en las escaleras.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
America is not the land of the wise. Infected by the general unrest, the father finally began to wonder why the idea of going to Europe had not occurred to him long before.
América no es tierra de sabios. Y el padre terminó por hacerse la misma pregunta, extrañando que no se le hubiera ocurrido antes lo de la ida a Europa
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is a fertile breeding ground for political unrest, economic chaos and social fractures.
Es un caldo de cultivo fértil para la agitación política, el caos económico y las fracturas sociales.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Following the question raised by Stéphane Le Foll (E-3178/2010), the human rights situation in Djibouti has continued to deteriorate, with further demonstrations and unrest.
Tras la pregunta formulada por Stéphane Le Foll (E-3178/2010), la situación de los derechos humanos en Yibuti ha seguido empeorando, con nuevas manifestaciones y disturbios.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
By endangering social justice, inequality provokes social unrest and discontent.
Al poner en peligro la justicia social, la desigualdad provoca malestar y descontento sociales.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There are growing signs of political unrest and violence, adding to the global insecurity that already exists because of deadly conflicts which the international community seems unable or unwilling to resolve.
Las crecientes muestras de violencia y disturbios políticos se suman a la inseguridad mundial que ya existe a causa de los conflictos sangrientos que la comunidad internacional parece no poder o no querer resolver.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
That is an unimaginably large burden, and it risks condemning Greece to permanent recession and social unrest.
Esa es una carga inconcebiblemente grande, que corre el riesgo de condenar a Grecia a una recesión permanente y al descontento social.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com