venture en Español

Pronunciación
v. aventurar, plantear, poner sobre la mesa; aventurarse, arriesgarse, atreverse, echar suerte, osar
s. aventura, chance, riesgo; empresa arriesgada, empresa comercial; cometido, cruzada

Ejemplos

As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
Como dice el refrán, "quien no se aventura, no pasa la mar".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nothing venture, nothing have.
El que nada arriesga, nada tiene.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nothing ventured, nothing gained.
El que no arriesga, no gana.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Another potential winner is the Apple Watch — the company’s first venture into the market for wearable accessories.
(Voice of America)
El otro ganador potencial es el Apple Watch — la primera incursión de la compañía en el mercado de los aparatos de vestir.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The miller said he could very well grind by day but not by night, for all those who ventured to do this, had appeared dead the following morning.
El molinero le dijo que podía muy bien moler de día pero no de noche, pues todos los que se aventuraban a hacer esto, habían aparecido muertos a la mañana siguiente.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“But we have such grave responsibilities,” ventured Mrs. Vandeleur timidly.
-Pero tenemos gravísimas responsabilidades -aventuró tímidamente la señora Uandeleur.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And by the advice of Argensola he ventured to get control of the field. He was thinking of handing over the management of his land to Celedonio, the old overseer,
Y por consejo de Argensola, se atrevió a reclamar el campo. La administración de esa tierra pensaba confiarla a Celedonio, el antiguo capataz,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The daughter of the ranch ventured to salute them because she had subscribed to all their pet charities, and upon seeing her greeting returned,
La hija del estanciero se atrevía a saludarlas, por haberse suscrito a todas sus obras de beneficencia, y al ver devuelto el saludo
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
And not content with the hand, their dark paws would venture the length of the entire arm while the ladies laughed at this tremulous adoration. Others would go through the crowds, offering their right hand
Y no contentos con la mano, sus garras obscuras se aventuraban a lo largo del brazo, mientras las señoras reían de esta adoración trémula. Otros avanzaban entre el gentío ofreciendo su diestra
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There was nobody in the castle now but the head of a Reserve brigade whom his aide called "The Count," and a few officials. Upon receiving this information, the proprietor ventured to leave the lodge.
Sólo quedaba en el castillo el jefe de una brigada, al que llamaban sus asistentes «el conde», y varios oficiales. Después de estas noticias se atrevió a salir del pabellón.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com