Ejemplos
The walls vibrated because of the explosion.
Las paredes vibraron por la explosión.
It's vibrating.
Está vibrando.
My phone is vibrating.
Mi teléfono está vibrando.
Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
Los pasajeros se pusieron nerviosos cuando el avión comenzó a vibrar.
Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating.
Físicos descubrieron que los átomos están constituidos de vórtices de energía que están girando y vibrando constantemente.
Tom's cellphone vibrated on the table.
El teléfono móvil de Tom vibró en la mesa.
In fact, when the first of the faithful rushed up the stairway, and reached the organ-loft, they saw the poor organist fallen face down upon the keys of his old instrument, which was still vibrating, while his daughter, kneeling at his feet, was vainly calling to him with tears and sobs.
En efecto, cuando los primeros fieles, después de atropellarse por la escalera, llegaron a la tribuna, vieron al pobre organista caído de boca sobre las teclas de su viejo instrumento, que aún vibraba sordamente, mientras su hija, arrodillada a sus pies, le llamaba en vano entre suspiros y sollozos.
It seemed as if each note were a sob smothered in the metal tube, which vibrated under the pressure of the air compressed within it, and gave forth a low, almost imperceptible tone, yet exact and true.
Cada una de sus notas parecía un sollozo ahogado dentro del tubo de metal, que vibraba con el aire comprimido en su hueco, y reproducía el tono sordo, casi imperceptible, pero justo.
The echoes of his voice vibrated in the air, but the figure in front of him didn’t answer. Its presence was dark and cold; it paralyzed Meagle with such fear that he felt a chill run down his back. He had never felt so frightened and alone in his entire life.
Los ecos de su voz vibraron en el aire, pero la figura frente a él no contestó. Su presencia era oscura y fría; paralizó a Meagle con tal temor que sintió que un escalofrío le recorría la espalda. Nunca se había sentido tan asustado y solo en toda su vida.
The electric web girdling the planet was vibrating incessantly in the depths of the ocean and on the peaks of the continents, transmitting alternate hopes and fears.
La red eléctrica tendida en torno del planeta vibraba incesantemente en la profundidad de los océanos y sobre el relieve de los continentes, transmitiendo esperanzas o pesimismos.
