working file en Español

fichero de trabajo

Ejemplos

Willow Danson is about to send over Connie's work files.
Willow Danson está a punto de enviarte los expedientes de Connie.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The analysis work file shall be retained for a maximum period of three years.
El fichero de trabajo de análisis se almacenará durante un período máximo de tres años.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Having regard to the opening order of analysis work file YYY,
Vista la disposición de creación del fichero de trabajo de análisis YYY,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The present arrangement shall automatically lapse upon closure of analysis work file YYY.
El presente acuerdo quedará anulado automáticamente al cerrarse el fichero de trabajo de análisis YYY.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The case management system shall automatically allocate a reference number (identifier) to each new temporary work file opened.
El sistema de gestión de casos asignará automáticamente un número de referencia (identificador) a cada nuevo fichero de trabajo temporal que se abra.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The case management system shall in particular ensure that a review of the need to store data in a temporary work file is carried out every three years after they were entered.
El sistema de gestión de casos garantizará, en particular, que se revise cada tres años después de su introducción la necesidad de mantener archivados los datos en un fichero de trabajo temporal.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Without prejudice to Article 20(4) of the Europol Decision, such data shall not be kept for longer than 18 months after the analysis work file is closed.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 20, apartado 4, de la Decisión Europol, dichos datos no podrán conservarse más de 18 meses una vez cerrado el fichero de trabajo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Orders opening an analysis work file, including later amendments thereto, shall be established in accordance with the procedure set out in Article 16 of the Europol Decision.
Las órdenes de creación de un fichero de trabajo, incluidas sus posteriores modificaciones, se dictarán con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 16 de la Decisión Europol.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
their later inclusion in an analysis work file;
incluirlos posteriormente en un fichero de trabajo de análisis;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
After an analysis work file is closed, all data contained in that file shall be stored by Europol in a separate file, which shall only be accessible for the purposes of internal or external control.
Una vez cerrado un fichero de trabajo de análisis todos los datos incluidos en el mismo serán conservados por Europol en un fichero independiente que únicamente será accesible a efectos de control interno o externo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com